We differ from them on the issue.
我们在这个问题上与他们意见不一。
From them on, I never dared to climb trees.
从那时起,我再也不敢爬树了。
I suggest that you shift the emphasis away from yourself and on to them.
我建议你将关注的重点从自己转移到他们身上。
The quality of our ideas depends only on what we build them from.
我们想法的质量仅仅取决于我们的知识来源。
M. Madeleine drew three napoleons from his purse and laid them on the table.
马德兰先生从他的钱包里拿出三个拿破仑放在桌子上。
If you print them out or store them on CD-Rs shielded from light.
只要你把它们打印出来并避光保存或是存在光碟里。
Pull out all the clothes from your closet. Put them on your bed.
把衣橱里的所有衣服都清出来,放在床上。
Away from them, on countless side streets, pedestrians look down on rooftops on either side.
而在数不清的小街上,行人们俯视着道路两旁的屋顶。
If you want to get your team to move from platform a to platform B, the most effective way to do that is convince them that platform a is on fire.
如果你想让你的团队从A平台转移到B平台上,最有效的方法就是让他们相信A平台着火了。
Several buildings in Oslo were on fire, smoke billowing from them, he said.
奥斯陆的许多建筑物都着火了,浓烟滚滚,他说
The newspaper extracted several passages from his speech and printed them on the front page.
报纸摘录了他的几段演讲并在头版登出。
On the first day, we are all simple introduce yourself, tell them where we come from.
第一天,我们都简单的自我介绍,告诉他们我们是从哪里来的。
保护他们要从现在开始。
Say we take a random sample of one million people from around the planet and put them on a corner in New York City.
比如说,从100万人中随便找一个人让他待在纽约城的拐角。
Dust and dirt float down from the ceiling on top of them.
灰尘从天花板落下,掉在他们身上。
Success is usually built on a series of failures and the lessons learned from them.
成功经常是建立在一系列的失败以及从失败中汲取的教训之上的。
Anywhere, on any side, they might stumble upon unseen enemies ten paces from them.
到处,从四面八方都有可能碰上十步路以外看不清的敌人。
Let's just learn how to work with them from now on.
从现在起,就让我们学习如何去同他们共事吧。
Award safety achievements and call on employees to learn from them.
表彰安全工作成绩,并号召员工向他们学习。
They put on thick clothes to protect them from cold weather.
他们穿上厚厚的衣服来保护自己不受寒冷气候的伤害。
A golden light fell on them from the left.
一道金光从左边落在他们身上。
This allows them to close in on their enemies from a favorable position.
这使他们将在他们的敌人有利地位。
Nevertheless people depicted on them differ greatly from any other people in the world now.
不过人们对他们的描述有很大的差距现在在世界上任何其他人。
But if you do order from them, please check the expiry date on your product.
但是,如果你为了他们,请检查的终止日期在您的产品。
On the road there is little to protect them from mud, insects, and bird droppings.
在路上,几乎没有东西去保护他们免遭泥土、虫和鸟粪的侵袭。
On the road there is little to protect them from mud, insects, and bird droppings.
在路上,几乎没有东西去保护他们免遭泥土、虫和鸟粪的侵袭。
应用推荐