I am from the state of Virginia.
我来自佛吉尼亚州。
Service labor can be hired from the state.
服务性的劳力可以从国家雇佣。
They wrest cash from the state to fund the yeshivas.
他们努力地从国家获取资金去资助授业座。
The clergy were to receive salaries from the state.
教士们将从国家领取薪俸。
If the Capable depart from the state, it will become weak.
贤人离去，国家就会衰弱。
He was known as a frontiersman from the state of Tennessee.
当时大家都知道他是一位来自田纳西州的拓荒者。
In the southbound journey, he was from the State Department.
在南行途中，他一度往返于处州。
In that case they would receive financial aid from the state.
在那种情况下，他们将得到国家的财政援助。
Don't miss the Seawall cafe, one block up from the state beach.
不要错过距海滩只有一个街区的海堤咖啡厅。
It is about 30 minutes drive south from the state capital, Ipoh.
这是约30分钟车程，南，从国家资本金，怡保。
In the process, HC frees the programmer from the state management.
在该过程中，HC使程序员摆脱了状态管理的繁琐工作。
The report cited data from the State Flood Control and Drought Relief Headquarters.
报道来援引了国家防汛抗旱总指挥部的数据加以说明。
Around the world, workers are demanding help from the state with increasing panic.
全世界的工人们越来越恐慌地要求国家提供帮助。
People of the rest of the western region are mostly from the state of Maharashtra.
西部地区其他的人大都来自马哈拉斯特邦。
Poorer sectors of society dissociated their idea of national identity from the state.
穷人阶层将民族认同与国家认同分离开来。
She also feels that the elderly should receive better healthcare support from the state.
她也认为国家应给予年长人士更多的医疗保健援助。
He was still in a state of numbness and shock from the accident.
由于这事故，他还处于麻木与震惊状态之中。
This period is from one to five days, depending on the state.
这个时间段从1天到5天不等，具体取决于国家。
The state government has lurched from one budget crisis to another.
州政府突然从一个预算危机陷入了另一个危机。
True, the economic pressures—from the Ivy League to state systems—are intense.
诚然，从常青藤联盟到州立系统的经济压力都是巨大的。
As the day passed, his state of mind passed from wonder to delight.
就在这一天之内，他的思想状况由惊讶变成了喜悦。
The state has much to do, from improving education and welfare to re-regulating finance.
德国有很多工作要完成，从改进教育和社会福利到重新规范金融秩序。
After 1950, the state controlled the production of pu 'er tea mostly from farms.
1950年之后，国家通过农场控制了大部分的普洱茶的生产。
These are all things that come from the period of the civilization state.
所有这些事都来自于文明国家的阶段。
In other words, the state made a profit from the crisis.
换句话说，国家从危机中获利。
This clearly crosses the line from "state" to "persistence."
这样就跨越了从 “状态”到 “持久化” 的界限。
The state of the AMI will change from launching to running.
AMI的状态将由启动变为运行。
Figure 9: Message delegation from the context to the State object.
图9：从内容到状态对象的消息委托。
Figure 9: Message delegation from the context to the State object.
图9：从内容到状态对象的消息委托。
应用推荐