It was totally rebuilt from the foundation up.
完全重建的基础起来。
Home gardeners should plant away from the foundation of their house.
家庭菜园应该离房屋根基远一些。
This has to speak of from the foundation of the institutional civilization.
这不得不从制度文明的基础谈起。
Gutters, which direct the water away from the foundation, will also be installed.
水槽，其中直接水远离了基础，也将安装。
This procedure is very simple algorithm, but who are starting from the foundation.
本程序的算法很简单，但谁都是从基础起步的。
As an example, an onboard software system is generated from the foundation class library.
最后给出由基本类库生成星载机软件系统的实例。
The foundation released a statement from the clintons.
该基金会发布了一份来自克林顿全家的声明。
All money from the auction was donated to the Force of Nature Aid Foundation.
此次拍卖会上收入的所有钱款都将被捐往自然之力援助基金会。
The research was done using data collected under a grant from the National Science Foundation.
该研究是经过美国国家科学基金会授权同意后收集数据完成的。
The foundation elements were made from large local rocks cast in place.
该基础元素是大块当地岩石在适当位置铸造组成的。
The "three" reflects the notion of a third place, apart from Microsoft and the foundation.
“三”的概念反映了第三的位置，除了微软和基础。
Its philosophical foundation originates from the human ontology of Chinese poetry wisdom.
它的哲学基础，根植于中国诗性智慧的人学本体论追求。
The economic foundation is far from being sound, and the current situation remains severe.
经济基础还很不稳固，目前的形势依然严峻。
Providing a foundation from which all can understand the reasoning is key.
提供了一个基础，这是可以理解的理由是关键。
The bearing capacity behavoir of foundation is studied from different angles.
即从不同角度探讨了复合地基的承力性状。
Faith was transferred from Christ, the true foundation, to the Pope of Rome.
人的信仰便从那真的基础基督，转移到罗马的教皇身上了。
From the earliest days of the foundation, every drop, every sound of power saws, sweat!
从最早的地基开始，每一次落锤，每一声电锯声，都是汗水！
The flood displaced the houses from their foundation .
洪水将房屋从地基上冲走。
The balloon framed studs run continuously from foundation to roof.
气球框螺栓运行的基础，不断从屋顶。
Project supported by the Research Foundation from Ministry of Education of China (Grant No. ).
科技部重大基础研究前期研究专项基金（批准号： ）资助的课资助重大前期题。
The sinking & bumping data taken from pile foundation show that the result is satisfactory.
从实测桩基的隆沉数据来看，达到了预期效果。
The reasonable shape of the foundation is finally determined from economic and safe aspects.
最后文中从工程的安全性、经济性角度综合考虑，确定合理的基础外形。
Collect and handle the complaint and Sue from foundation customers.
收集并处理重大客户的抱怨及投诉。
The new system of mathematics learning can't apart from the firm theory foundation.
构建新的数学学习策略体系离不开坚实的理论基础。
Besides, we have "Injection from President" that made iron system the foundation of quality;
颁布施行“总裁禁令”，用铁的制度奠定质量基础；
From the calculation gets some conclusion to support more other analysis foundation.
从计算结果得出的相关结论作为今后进一步进行各项功能分析的基础。
This study was supported by a grant from the Finnish Epilepsy Research Foundation.
本研究由芬兰癫痫研究基金会赞助。
This study was supported by a grant from the Finnish Epilepsy Research Foundation.
本研究由芬兰癫痫研究基金会赞助。
应用推荐