We heard angry shouts coming from the flat below.
我们听到楼下单元房传来愤怒的喊叫。
What did the thief from the flat?
那个住宅单元里的小偷偷了什么？
High buildings rise from the flat ground.
高楼万丈平地起。
It is really different from the flat in Beijing.
它和北京的公寓真的有区别。
Mr Mckee was a pale, feminine man from the flat below.
基 先生是住在楼下一层的一个白净的、女人气的男人。
The main for loop iterates over every record that matched from the flat file.
主for循环将迭代每条匹配平面文件的记录。
Tall towers of red and yellow stone rise sharply from the flat, sandy valley floors.
高高的红黄相间的石塔从平坦的谷底沙滩上拔地而起。
With the failure of his business, Christ had no money to pay for the rent, so they were driven away from the flat.
由于生意失败，克里斯再也没钱交房租了，因此他们只好搬出公寓，成为无家可归的人。
The flat is very central—just five minutes from Princes Street.
这套公寓位于市中心，去王子街只需要五分钟。
Could this really stop the champagne from going flat?
这真的能使香槟酒不走汽了吗？
My studio is on the lowest level of the building and separate from the flat.
我的工作室在这栋楼的底楼，和公寓是分开的。
Load the table from an export flat file in DPF environment.
在DPF环境中载入来自导出文本文件的表。
The job reads the orders from a flat file.
作业将从一个平面文件中读取订单。
Die flat, mouth upward, from top to bottom directly into the mold.
模具平放，口向上，由上到下直接进入制粒模具里。
It's only a 15-minute walk from my firm to the flat.
从公司到我的公寓只需走15分钟。
It "s only a 15-minute walk from my firm to the flat."
从公司到我的公寓只需走15分钟。
Her learning curve, from all the available evidence, is a flat line.
从各种迹象来看，她的学习曲线是一条平坦的直线。
Flat Design: Can you Benefit from the Trend?
扁平化设计：你能从这个趋势中获益吗？
From a distance, the salt flat appears like an 5 enormous ocean, still and white.
从远处看过去，这片盐沼就像一片巨大的海洋，宁静而洁白。
He bought a flat file from the hardware store.
五金店买了一个扁锉。
The carrier reported a load factor of 85.7 percent, flat from a year ago.
运营商报道了一个85.7%的负载系数，和一年以前一样。
The chassis module is shipped whole from factory to site, via standard flat bed trailer.
我们可以方便地用普通平板车把这种底盘模块从工厂整体地抵建筑基地。
Dell said revenue from the consumer PC division was flat from a year earlier.
戴尔说一年之前从销售个人电脑部可以比较容易获得收入。
Even so, I was not ready to bow to Him but, when he was about six feet away from me, some unknown power laid me flat on the ground.
即便如此，我也不准备向他行礼，但是，当他离我大概六英尺远时，一股不可知的力量让我趴倒在地。
This is the land with pure flat, has holy fire from start to finish to accompany in side.
这是片圣洁的土地，自始至终都有圣火在旁边陪伴。
His invitation met with a flat refusal from the other side.
他的邀请受到对方的断然拒绝。
The line fell flat, however, and drew boos from the audience .
这话不能引起共鸣，并且被观众喝倒彩。
The line fell flat, however, and drew boos from the audience .
这话不能引起共鸣，并且被观众喝倒彩。
应用推荐