It is inseparable from that which is taking place now.
它和现在正发生的事情是分不开的。
The true cost often differs from that which is first projected.
成本往往会与最初的预算有出入。
The true cost often differs from that which had first been projected.
实际成本经常与最初计划的有所不同。
Actually, foreigners' culture is a far-cry from that which you see on the TV.
事实上，外国人的文化与你在电视所看的大相径庭。
Again, the problem arises, is the controller different from that which he is controlling?
再一次，问题出现了，控制者与他正在控制的东西是不同的吗？
I verified the source from which I had that information.
我核实了我获知那条信息的来源。
Which is not the reason that the Forbidden City attracts more visitors from abroad?
哪个不是紫禁城吸引更多外国游客的原因？
No matter from which side it is good to consider, even for a healthy and happy old age that is well worth the price.
不管从什么方面考虑这都是好的，即便是为了健康幸福的晚年这点代价也是很值得的。
Current working directory (That is, the directory from which notepad.exe is launched.)
当前工作目录(即，从哪个目录启动了notepad . exe。)
The noise is that which prevents you from living a simple and peaceful life.
杂音就是那些阻止你过一段简单平和的生活的事物。
He had another argument for that which he drew from Descartes.
他关于笛卡尔的总结也引来了另一个争论。
That is one way in which Israel differs from other countries.
这正是以色列区别于其他国家的方式之一。
If you do not come, and if I do not hear from you, then I shall know that you could never be happy so far from the people and the country which you love.
如果你不来，如果我听不到你的回信，我就会知道，如果你离开你挚爱的亲人和乡土，你是不会幸福的。
From which it follows that my mind and my body must not be one thing.
因为我的心灵和我的身体，不是同一个东西。
Even that relies on a sustained economic recovery which is far from assured.
即使是这种假设也是基于经济的持续复苏，而这远非十拿九稳。
It is very true that success derives from persistence, for which there are several reasons.
确实，成功来源于坚持，关于这一点有以下几点原因。
Many also fear that firms which make money from jails form a powerful pro-prison lobby.
很多人可能担心私人公司可能会从强大狱前游说中获利。
Use that inspiration as a starting point from which to learn and build on.
用那些灵感作为你学习的出发点。
That sale will provide money for the escrow fund from which damages will be paid.
该出售将提供代管基金，以支付损害赔偿的钱。
That is something from which both Brazil and Latin America would benefit.
巴西和整个拉丁美洲都将从中受益。
That is the centre from which you act, think.
你就是从这个中心开始行动和思考的。
Novick learns that there was a gas explosion from which Ferragamo did not survive.
诺维克去了解情况，原来，菲拉格慕的办公室发生了煤气爆炸，而他在事故中丧生。
But the French soon changed that to esquirel which they had gotten from Latin.
但法国人很快就把它改成来自拉丁语的esquirel。
But from that we developed a very useful construct, which is the "for" loop.
然而由此我们发明了一个非常有用的结构，这就是“for”循环。
That one of precious things which I had inherited from my father.
那是我从父亲身上继承的少数然而宝贵的事项之一。
From the home to see that, to tell which one is most suitable for yourself?
从这家看到那家，到底哪一家才是最适合自己呢？
Could you please tell us from which witch or wizard you took that wand?
能否告诉我们，你是从哪位巫师那里夺取这根魔杖的？
There is nothing lost of that which comes from God.
从上帝那里来的是不会失落的。
There is nothing lost of that which comes from God.
从上帝那里来的是不会失落的。
应用推荐