On the other hand, he refused to believe meteorites fell from the sky.
在另一方面，他却拒不相信陨石是从天上掉下来的。
On the other hand, where do you think miraculous healing power also comes from?
另一方面，你认为奇迹般的治愈能力还来自于哪里？
On the other hand, people can now draw information from multiple sources.
另一方面，现在人们可以从多种渠道获取信息。
Motorola, on the other hand, has cast its net from the boardroom to the classroom.
摩托罗拉，已经把它的网从会议室撒到了课堂。
Family films, on the other hand, tend to receive a bigger boost from Saturday matinees.
与此相反，家庭影片的票房往往会受到周六日场的更大提振。
On the other hand, he seems open to advice from serious corporate types.
另一方面，他也愿意采纳其他公司的建议。
On the other hand, we had a huge stack of chocolates to choose from.
另一方面，我们有一大堆巧克力可以挑选。
On the other hand, is our focus on data distracting us from actually enjoying life?
从另一方面看，过度的关注这些数据是不是又让我们脱离现实，与美好的生活产生了距离？
Continue to circle the hoop, passing it from one hand to the other.
继续转动呼啦圈，在两手之间交替。
On the other hand, it prevents us from doing short iterations such as this process.
另一方面，它可以阻止我们进行较短的迭代，例如下面的进程。
On one hand you must work hard, on the other hand you should learn from others.
一方面你必须努力工作，另一方面你应该向其它人学习。
The gesture for I is a long straight stretch, from the tips of one hand to the other.
I姿势是一个长长的直线伸展，从一只手的指端到另一只手的指端。
My hand is only cut a little and the cramp is gone from the other.
我一只手仅仅割破了一点儿，另一只手的抽筋已经好了。
On the other hand, these graduates can benefit a lot from working as village officials.
另一方面，这些毕业生可以从村官的工作中受益很多。
On the other hand, the old can get the caring from the young.
另一方面，老人家能从年轻人那里得到关怀。
On the other hand, these graduates can benefit a lot from working as village officials.
另一方面，这些毕业生辉从村官的工作中受益良多。
Ishifted the heavy bundle from one hand to the other.
我把沉重的包裹从一手换到另一手。
From some say on the other hand, this kind of viewpoint is right.
从某一方面来说，这种想法是正确的。
He transferred the package from one hand to the other.
他把包裹从一只手换到另一只手。
On the other hand, if suspicious behavior is observed, the program is blocked from executing.
反之，如果观察到可疑的行为，程序将被阻止执行。
The Sofa, on the other hand, was a success from the start.
相反的，沙发吧从一开始就是个成功。
He shifted the suitcase from one hand to the other.
他把手提箱从这只手换到另一只手。
On the other hand, we may resort to argument from thermodynamics.
另一方面，我们还可以凭借热力学理论。
On the other hand, we may resort to argument from thermodynamics .
另一方面，我们还可以凭借热力学理论。
China, on the other hand, was just emerging from backwardness.
而另一方面，中国刚刚从落后中崛起。
China, on the other hand, was just emerging from backwardness.
而另一方面，中国刚刚从落后中崛起。
应用推荐