"Learn from it and do even better," he added.
“从中汲取教训，然后做得甚至更好，”他补充称。
He shall remove all the fat from it and burn it on the altar.
把牛所有的脂油都取下，烧在坛上。
You never break away from it and it becomes the rest of your life.
有的事，你永远不能从中抽脱，慢慢它就变成了你剩下的生命。
He took his flashlight from his jacket pocket and switched it on.
他从上衣口袋里拿出手电筒并将其打开。
It is important to try and learn from experience.
努力从经验中学习是重要的。
I pulled a coin from my pocket and flipped it.
我从口袋里掏出一枚硬币，把它投掷出去。
A friend sent me a root from Mexico, and I hope to naturalize it.
一位朋友从墨西哥寄给我一块根茎，我希望它能适应这儿的生长环境。
From here, it has been onward and upward all the way.
由此开始，它一直在发展、高升。
I have a feeling that from now on, it will affect my family's health and happiness.
我有一种感觉，从现在开始，它会影响我的家人的健康和幸福。
She brought it out from under her apron and exhibited it quite proudly.
她把它从围裙底下拿出来，很自豪地把它展示出来。
He took it from her heart and faced his band.
他从她心口把它拿出来，面对着大家。
The writer can stand aside from experience and look at it, watch it happening.
作者可以根据经验旁观它，看着它发生。
Even if he found out then and took it away from her she would have had that much at least.
即使他那时发现了，从她手里夺走了它，至少，她也曾经拥有过。
Instead it would be directed at a mirror, and from there into the sky.
相反，它会对准一面镜子，从那里反射到天空。
They are wondering why Act Two is odd and how it differs from Act One.
他们想知道为什么第二幕很奇怪以及它和第一幕有什么不同。
When you point downwards and swing your arm from side to side, it means "no".
当你向下指并左右摆动手臂时，这个动作的意思是“不”。
He took a small key from his pocket and slowly inserted it into the lock.
他从衣袋里掏出一把小钥匙，然后缓缓地将其插入锁孔里。
I gave the letter to the local press and they quoted from it.
我把信交给了当地的报社，他们从中引用了内容。
He got his winter jacket from the wardrobe and dropped it on the sofa.
他从衣柜里拿出冬天的夹克，把它扔到沙发上。
They are both very religious and felt it was a gift from God.
他们俩都很虔诚，觉得这是上帝赐予的礼物。
She took some cake from the tray and nibbled at it.
她从盘子里拿了块蛋糕慢慢地吃着。
He plucked the cigarette from his mouth and tossed it out into the street.
他从嘴上扯下了香烟，扔在外面的街上。
He picked his cap up from the floor and stuck it back on his head.
他从地板上捡起帽子，重新戴在头上。
She took a drink from the glass and then put it down.
她喝了一口饮料，然后放下杯子。
It is a clever and gripping novel, yet something is missing from its heart.
这是一部构思巧妙、引人入胜的小说，不过在精神上还缺少点什么。
This is so extraordinary, it rates a medal and a phone call from the president.
这太了不起了，应该颁发一枚奖章并接受总统的电话祝贺。
He was in love and wanted to shout it from the rooftops.
他要大声宣布，他恋爱了。
He prised her fingers from the bag and took it from her.
他掰开她的手指，把她手中的袋子抢走了。
Nut and Shell chattered about it from a cherry-tree.
“果仁”和“贝壳”在樱桃树上，叽叽喳喳地说这件事。
It helps me relax and takes my mind away from anxiety.
它能帮我放松，让我的大脑远离焦虑。
应用推荐