But then you get disease, particularly from human waste.
但是当时人若生病了，很可能是来自于人们的排泄物。
DON: Clara, the new girl from Human Resources.
唐：克拉拉，人力资源部新来的女孩。
All wealth comes ultimately from human labor.
一切财富归根到底来源于人类的劳动。
The backcountry is far away from human activity.
那些地方没有人类活动的痕迹。
Well, my understanding is that it stems from human nature.
我的理解是，它来自于人性。
Hello, this is XXX from human resource. May I speak to XXX?
你好，我是人力资源部的XXX。请问XXX在吗？ ？
Or is it just an acquired scheme learned from human society?
抑或只是一个收买方案，从人类社会地经验？
He said that AIDS is from human immunodeficiency virus infection.
他介绍说，艾滋病是由人类免疫缺陷病毒感染引起的。
About a third of global nitrous oxide emissions are from human activity.
全球的一氧化二氮排放量中大约有三分之一是由人类活动造成的。
That is about 2% of the estimated total of emissions from human activity.
而这仅预计是因人类活动而造成的总排放量的2%。
Whoever had thoroughly grasped it would be safe from human influences.
谁完全掌握了它，谁就可以免受人类影响的威胁。
Sin does not originate from human nature, but it corrupts this nature.
罪过不源于人的本性，但它使人腐化，这种性质的。
SIV can mutate into a form that allows it to pass from human to human.
因为SIV能变异成能在人类中传播的病毒。
Motion capture from human actors will always look realistic... for a human.
对人类动画来说，来源于人物演员的运动捕捉总是会看起来很写实的。
Humanism is a kind of thinking idea that explains the world from human himself.
人本主义是一种从人本身解释世界的思想理念。
In the end, it's not too different from human flight-costs more, but way faster.
最后一点，它们的滑翔跟人类飞行相差不大——代价更大，但是速度更快。
However, this was shown for proteins that were purified directly from human cells.
但是这个结果是用直接从人源细胞中纯化的蛋白。
Extraction of cystine from human hair is one of the method to obtain this material.
从人发中提取胱氨酸是获得该物质的方法之一。
Computers need detailed instructions from human beings in order to be able to operate.
计算机需要人类详细的指令才能进行工作。
Despite its ability to spread, it cannot be transmitted efficiently from human to human.
虽然它能够扩散，但它不能从人感染人。
Obtained from human history lesson is: never remember the lessons of history of mankind.
人类从历史中所得到的教训就是：人类从来不记取历史教训。
From a statistical perspective, the orangutan data was indistinguishable from human data.
从统计数据来看，猩猩的数据和人类的数据没有区别。
The use of various energy sources is the final problem stemming from human population growth.
源于人口增长的最终问题是如何使用不同的能源资源。
The use of various energy sources is the final problem stemming from human population growth.
源于人口增长的最终问题是如何使用不同的能源资源。
应用推荐