我的朋友们都有自己的工作。
When something pushes comes to shove, only real friends still stand by your side.
当事态严重时，只有真正的朋友还会支持你。
We are still friends, though, which is good.
不过我们仍然是朋友，这令人感到欣慰。
Do you still contact with your friends in high school?
你还和高中时的朋友们有联系吗？
We'd been to hell and back together and we were still good friends.
我们曾经患难与共，现在依然是好友。
Are you still in touch with your friends from college?
你和大学的同学还有联系吗？
我们还是朋友，是吗?
But I hope our friends and family still come.
但我仍希望我们的朋友和家人能够光临。
Let bygones be bygones.We are still friends.
让过去的过去吧，我们还是好朋友。
We still try to be caring toward family and friends.
我们仍然试图对家人和朋友们体贴照顾。
But I'm still not sure I can take you around my cool friends.
但我还是不确定能不能带你去见我那些很酷的朋友。
Most of them are friends of mine still.
他们中大部分人现在都还是我的朋友。
So I'm happy to report that we are still best friends.
所以我能很高兴地说，我们现在还是最好的朋友。
We stayed friends, and still are today, even though we're married to different people.
直到今天，我们仍然是朋友，尽管我们都和不同的人结婚了。
That's a problem, sure, but you are still friends!
于是问题出现了。没错，但是你们仍旧是朋友！
I met Carlos at Sanchez, and we're still pretty good friends.
在桑切斯我遇到了卡洛斯，我们现在还是要好的朋友。
然而仍然是五个朋友。
I would definitely help me with this small stuff because we were still friends.
毕竟大家朋友一场，这样的小忙我肯定也是义不容辞的。
He has a lot of bud friends, but still hasn't got a sweetheart friend.
他有许多普通朋友，但是至今仍没有女朋友。
We still laugh about it. We are really good friends now, and that's cool.
现在我们已经是很好的朋友了，这样挺好的。
People still want to have something to talk about with their friends.
人们总需要与朋友交流的谈资。
I had some very good friends who stood by me, and still do.
我曾有一些很要好的朋友站在我这边，他们现在仍然站在我这边。
So my dear friends, are you still hesitating?
所以，亲爱的朋友们，还犹豫什么？
Later, the two sides still remain good friends.
事情过后，双方依然还是好朋友。
I wonder if there's an easy way to break up and still be friends.
我在想有没有既能分手又能彼此做朋友的简便方法。
I still stay in touch with my old friends.
我依然与老友们保持联系。
I still stay in touch with my old friends.
我依然与老友们保持联系。
应用推荐