It's easy to make friends at work.
在工作中结交朋友很简单。
在工作上结交朋友。
Find friends at work or through activities you enjoy.
找找从工作或活动中找找看有没有谈得来的朋友。
Penny:Yeah, really? Well, my friends at work found it.
是啊,真的么?我的同事朋友看到了。
One of my friends at work is about to have her second baby.
我一个上班的朋友几乎做好了要第二个孩子的一切准备。
To win friends at work, a good place to start is good office etiquette.
想在工作中交到朋友,不妨从良好的办公礼仪开始做起。
You email your Chinese friends at work, even though you only 10 feet a part.
你上班时给你中国朋友发邮件,即使你们相距10尺。
You email your Chinese friends at work, even though you are only 10 feet apart.
你上班时给你中国朋友发邮件,即使你们只相距10尺。
You spend more time at work than with your family, friends, and hobbies combined.
相对于花费时间给你的家庭、朋友还有你的爱好,你花费了大量的时间用于工作。
In contrast, grow up, we spend a lot of time at work and with friends.
相比之下,长大了的我们花很多时间在工作上和与朋友在一起。
Most of his uni friends at that age were struggling to find work.
他大部分大学的朋友们在这个年纪还为找工作发愁。
In our interactions at work, school, or with friends, silence is uncomfortable.
平时在工作,学校以及和朋友的交流互动中,沉默是让人不舒服的。
Dinner with friends does not work out very well at this point.
在这种时候跟朋友们一起吃饭不太好。
Checking out your friends' pictures from that party last night? At work?
想看看你朋友在昨晚的聚会上的照片?在上班时间看?
I spend more time with my family and friends, and spend less time at work.
我花更多的时间与家人和朋友待在一起,而花在工作上的时间变少了。
You spend more time at work than with your family, friends, and hobbies combined.
你花在工作的时间比陪家人、朋友、娱乐加起来的时间还要多。
We compete at work and often in sport and even with our friends.
我们在工作中竞争,运动中一较高下,甚至和朋友也会有比较。
To all friends at home and abroad wholeheartedly who work together to create the future!
愿与国内外各界同仁志士竭诚合作,共创未来!
The times at home, spend time with friends or go out to work or travel.
时代在家里消磨时光,还是和朋友一起出去旅行或者去打工。
Welcome friends at home and abroad work together to create brilliant.
欢迎国内外朋友携手共进,共创辉煌。
Welcome friends at home and abroad work together to create brilliant.
欢迎国内外朋友携手共进,共创辉煌。
应用推荐