He lives his life in a free way.
他的生活自由无拘。
There's a free way connecting the two cities.
有一条高速公路把两座城市连接起来。
Large amounts of money were spent on the free way.
建高速公路花了大量的钱。
A new free way from Beijing to Shanghai is being built now.
一条从北京到上海的新的高速公路正在建设之中。
The free way that is being built will lead to Xingang port.
正在修建的这条高速公路将直通新港码头。
A free way of thinking and acting in private and public life.
一个自由的思维方式和代理在私人和公共生活。
Network language is not in a restrictive form, we can talk in a free way.
网络语言形式不严格,我们可以自由交谈。
It seemed glorious fun to be feasting in that wild, free way, far from civilization.
他们感到在野外自由自在,远离了文明世界。
They tried to handcuff him but, despite his injuries, he fought his way free.
他们试图用手铐铐住他,但尽管他受了伤,还是奋力挣脱了。
Yes, he will free himself, and fly into a world of excitement and chaos, really the only way to leave this world.
是的,他要解放自己,跃入刺激和混乱的世界,这才是离开这个世界的唯一方式。
Both countries saw temporary contracts as the only way to free the jobs market.
这两个国家都将临时合同看做解放就业市场的唯一方式。
Because she seems so happy and free... the way it should be.
因为她似乎很幸福很自由,正如一切应该的那样。
The only way to be truly free is to discover that unique person that is you.
想要真正自由的唯一方式,就是去发现那个独特的你。
Proper free trade would be by far the best way to help poor farmers.
就目前来看,帮助穷苦农民最好的办法是适可而止的自由贸易。
Individual participants are free to process messages exactly the way they need to.
各个参与者能够自由地按照所需的方式准确地处理消息。
The only way to find out if I was right was to let the dog go free.
唯一确认我这一想法是否正确的方法便是把狗放开。
Players are free to move around and fight in whatever way they see fit.
玩家可以以各种方式自由移动和战斗。
But it was free and I was bound — there was no way of meeting.
可它是自由的,我是受束缚的- - -我们不可能相会。
And there might be a free bed in it, if you go about it the right way.
如果你搞对了那房间里就可能有一张免费床。
Perhaps most importantly, open source goes a long way toward giving you interoperability for free.
而可能最重要的是,开源在帮助您自由实现互操作性方面提供了很大的帮助。
Either way, when beamed rather than streamed, mobile television is free.
无论是上述哪一中方式,只要是广播不是无限传播,手机电视就是免费的。
Free software users expect to work the way they choose.
自由软件用户希望以自己的方式工作。
Instead, stay home, and find free entertainment. It's also a great way to bond with your family.
你在外面就避免不了各种各样的花销,而留在家里,你不但可以观看免费娱乐节目,还能增进与家人的感情——多棒啊!
Your influence index can be counted in the same way, although not for free.
你的影响力指数也可以通过同样的方法计算,虽然不是免费的。
In this simple way, users are able to free up space on their Taskbar.
就这样一个简单的方法可以为用户释放更多的任务栏空间。
This was a way for him to find this free space.
这对他来说,是一种寻找自由空间的方式。
Whichever way you go, these tips should help you to a hassle-free install!
无论你选了哪条路,这些提示会帮助你无争议的安装!
A free, fair and impartial investigation is under way, he said.
他说,一个自由、公平、公正的调查正在进行。
The goal of visa-free travel to the EU is a long way off.
对他们来讲,欧盟的免签证旅游之路还很漫长。
The goal of visa-free travel to the EU is a long way off.
对他们来讲,欧盟的免签证旅游之路还很漫长。
应用推荐