For one thing, personal trust is a fragile and easily damaged asset.
一方面，个人信任是一笔脆弱、易受损害的资产。
He was a foot taller than I was, and seemed as fragile as a child.
他是一英尺更高比我，而似乎像脆弱的象一个孩子。
He was a foot taller than I was, and seemed as fragile as a child.
他比我高一英尺，却看上去像一个脆弱的儿童。
The result may be a disappointingly slow, fragile and jobless exit from recession.
其结果可能令人失望——缓慢地，不稳定地，且伴随着失业走出衰退。
Because of the extreme cold, the Antarctic is a uniquely fragile environment.
由于极端寒冷，南极州的生态环境尤其脆弱。
The woman's fragile face broke into a smile.
那面孔秀丽的女子粲然一笑。
It is also a crucial question for the fragile global economy.
对于脆弱的全球经济而言，这个问题同样关键。
More fragile, perhaps, in a good way.
也许，更脆弱，向着好的方向。
In any other hands they might have been too fragile for such a weight.
就他们的分量而言若是落到其他人手里恐怕就会粉身碎骨了。
This can be very damaging to a fragile mind.
这对于一个脆弱的思想来说，是一种极大地伤害。
Each of us is a unique, irreplaceable soul enclosed in a fragile shell.
每一个人都有一个独一无二的、无法取代的裹在脆弱外壳里的灵魂。
It makes our life fragile, ephemeral, and as a result of that, more precious.
它让我们的生命脆弱，短暂，因此而更珍贵。
And money issues can damage such a fragile butterfly as campus love.
钱能破坏如蝴蝶般脆弱的校园爱情。
A full-screen touch device is necessarily more fragile.
全屏触控设备必然更加脆弱。
These economists are, however, in a small minority with recovery so fragile.
但在复苏如此脆弱的今天，这些经济学家仍是少数派。
In one nightmare, a fragile EU member could become a failed state.
噩梦之一是欧盟某个脆弱的成员将成为失败的国家。
A confident society can ask questions of itself; when it is fragile, it fears them.
一个自信的社可以对自身产生疑问，但当它很脆弱的时候，它惧怕这种疑问。
Herbivorous boys are fragile, do not have a stocky body — skinny.
食草族男孩是脆弱的，他们没有强健的身体——瘦。
What would such a prospect imply for a still-fragile economic recovery?
对一个仍然脆弱的经济复苏来说，这样的前景意味着什么？
The reconciled reptiles rest on a fragile tile.
和解的爬行动物歇在易碎的瓷砖上。
The reconciled reptiles rest on a fragile tile.
和解的爬行动物歇在易碎的瓷砖上.
"We're putting I.S.S. in a very fragile situation the moment we retire shuttle," Dr. Ride said.
“我们让航天飞机退役使得国际空间站的处境非常脆弱，”赖德博士说。
Though poor and fragile, Ethiopia carries a lot of weight in the region.
然而，贫困，脆弱的埃塞俄比亚却在这片土地上占据着举足轻重的地位。
Russia's boom has a more fragile base: the rising price of oil and gas.
俄罗斯的繁荣则建立在一个相对脆弱的基础上：石油与天然气价格的上涨。
She's wearing a yellow dress and she looks very fragile.
她身穿黄色的连衣裙，她看起来很虚弱。
The crisis comes at a fragile time for public health.
对公共卫生而言，这场危机发生在一个尚不稳固的时代。
Build too weighty a project on those fragile foundations and it will crumble.
这个计划对于欧盟议会脆弱的基础过于沉重，最终会使其不堪重负而崩溃。
Build too weighty a project on those fragile foundations and it will crumble.
这个计划对于欧盟议会脆弱的基础过于沉重，最终会使其不堪重负而崩溃。
应用推荐