The orange light resolved itself into four lanterns.
橙色的光亮逐渐变成了四盏灯。
The idea is to divide up the country into four sectors.
该观点是将国家一分为四。
The Financial Services Act came into operation four years ago.
《金融服务法》4年前开始生效。
The water had barely come to a simmer when she cracked four eggs into it.
水刚开她就打了4个鸡蛋进去。
You'll have four months in which to lick the recruits into shape.
你将有4个月的时间练就这些新兵。
She split the class into groups of four.
她按四人一组把全班分成若干小组。
My stepfather came into the scene when I was four.
在我四岁的时候，我的继父就出现了。
The year is divided into four seasons.
一年分四季。
You want me to say now that if we do not get into the top four I will quit.
如果你想让我现在就告诉你我们是否能进前四，那我只能说不知道。
The application is structured into four projects.
该应用程序组织为四个项目。
In this design, you can separate the system into four subsystems.
在我们的设计中，把该系统分成如下四个子系统。
The confiiguration file can be logically split into four major pieces
此配置文件可以逻辑划分为以下四个主要部分
The solution is divided into four sections.
解答被划分成4部分。
First of all they rammed four piles into the ground.
首先他们在地面上打上四棵桩子。
Over the past four years, I have seen his face evolve into picture of dejection.
在过去的四年多的时间里，他的面容逐渐变成一副沮丧的样子。
The birds were split into four groups.
这些鸟一共被分成四组。
Cut the dough crosswise into four equal pieces.
将面团切成大小相等的四块。
She divided the food into four equal shares.
她把食物分成相同的四份。
Just like the tournament, her classroom was dived into four regions.
和此次竞标赛一样，她将学生分为四组，每组负责一个区。
Soon, the first snow came, and the four mice went back into the wall.
很快，第一场雪就到了，四只老鼠回到了洞中。
The rafw.bat file command line information can be divided into following four basic parts
bat文件命令行信息可以分为以下四个基本部分
For any DB2 process, all the four memory sets must fit into this address space.
对于任何DB 2进程，这个地址空间必须能够容纳上述所有4种内存集。
The couple also divided their property into four sections: for themselves and their two children.
而他们的的财产则分成四份：留给他们自己和二个孩子。
We pack the work of five days into four.
我们把5天的工作放进4天做。
And nearly 2.5 million have fallen into poverty in just the past four years.
近250万人在过去四年间陷入贫困境地。
To make analysis easier, consider grouping the requirements into these four categories.
为了让分析更加容易操作您可以考虑将这些需求分组、归类为4个小组。
Roughly speaking, the Scitter library is broken into four parts.
大致来说，scitter库分为4个部分。
Four Gigabytes of this are permanently integrated into the device and cannot be changed.
这四千兆字节被永久地集成到设备中，并且不能被改变。
Four Gigabytes of this are permanently integrated into the device and cannot be changed.
这四千兆字节被永久地集成到设备中，并且不能被改变。
应用推荐