It was totally rebuilt from the foundation up.
完全重建的基础起来。
These are just a few of the parts of you that make up your foundation.
这些仅仅是构建你基础的几个部分。
So as we wind up our dream Team series, we focus on the foundation of any top company: a dream board.
因此，我们在推出梦之队专题之际，专门探讨了所有顶尖公司的根基所在：一个梦幻般的董事会。
Make-up favourites like eye shadow, blusher, fake tan and foundation can contain carcinogens.
爱化妆的人喜欢的眼影、腮红、美黑产品和粉底都会含有致癌物质。
The foundation set up at that time took charge of both the building and the collection, which it was given on long-term loan.
那时建立的基金接管了这栋建筑以及所有藏品作为长期贷款。
This foundation was set up to help homeless people.
这个基金会是为了帮助无家可归的人而成立的。
I have no love for you to set up the article in your foundation.
我从来就没把对你的爱建立在你的文章的基础上。
The big building has a solid foundation to hold it up.
那座大楼有坚固的基础支撑着它。
He has some troubles finishing this project because the foundation was not set up correctly.
要完成这个项目他现在有大问题了，因为那地基打错了。
Build up your knowledge on the solid foundation of proof, step by step.
将你的知识建立在体证的坚实基础上，一步步地去建立。
It is health that enables them to build up a solid foundation for anything significant.
健康，使他们能够建立一个坚实的基础对于任何意义重大。
It is health that enables them to build up a solid foundation for anything significant.
健康使他们为任何有意义的东西建立一个坚实的基础。
Railway trade keeps up its typical trait on the network foundation.
铁路业是网络型基础设施产业中具有代表性的一个。
Many elements that make up the foundation of the modern world originated in China.
构成现代世界基础的许多元素起源于中国。
The multimodal transport is a foundation of setting up the modern logistics network system.
国际多式联运是构建现代物流网络系统的基础。
Such friendship will never be broken up, because the foundation on which it is set up is quite firm and strong.
这种友情不会破裂，因为建立这种友谊的基础是相当牢固的。
Chinese teaching in middle school is the foundation of growing up of students healthily.
中学语文教学是学生健康成长的基础。
The students in middle schools should build up a solid foundation in English.
中学生学习英语时应打下牢固的基础。
I set up a foundation in my name and we work exclusively in Bulgaria.
我用自己的名字开了个基金，只在保加利亚。
Abstract: Justice and efficiency make up the reasonable foundation of modern lawsuit system.
摘要：正义与效率构成了现代诉讼制度的正当根据。
Work in this thesis sets up the foundation for further research on policy-based network management.
本课题的工作为进一步深入策略驱动的网络管理研究提供了良好的基础。
To inspire the students read extensively and widely, build up a basic foundation.
鼓励学生广泛涉猎，博览群书，奠定创造基础；
It set up an experimental foundation for visual analysis of injection molding process.
为注射充模过程的可视化实验研究奠定了基础。
This has laid a solid foundation for the follow-up study.
从而为本文的后续研究打下了坚实的基础。
The foundation for raising up a strong new generation is to manage a happy marriage.
兴起刚强的新世代之基础，在于经营一个美满的婚姻。
At the same time, for the follow-up courses to learn to lay a good foundation.
同时，为后续专业课程的学习打下良好的基础。
They were mostly devoted to setting up the foundation of a modern country.
他们大都致力于建立现代国家的基础。
They were mostly devoted to setting up the foundation of a modern country.
他们大都致力于建立现代国家的基础。
应用推荐