They have made their fortunes from industry and commerce.
他们从工商业中发了财。
The company had to do something to reverse its sliding fortunes.
该公司不得不采取措施来逆转其下滑的运势。
It is an unexpected setback in her fortunes.
这是她好运中的一次意外的挫折。
Now their fortunes will diverge much more.
现在他们的命运将分道扬镳。
But many actually made their own fortunes.
然而,事实上多数的年轻亿万富翁们自己创造了财富。
礼貌常使人致富。
China is crucial to Asia's fortunes.
亚洲未来的命运如何,中国起着重要作用。
About his own fortunes he is more sanguine.
至于他自己的未来他更乐观。
The film follows the fortunes of two women.
这部电影讲述了两个女人的命运。
Do what you love, fortunes naturally follow.
做自己爱做的事,财富自然来。
Meeting you is one of my fortunes in my life.
遇见你,是我一生的幸运。
Black southerners are masters of their own fortunes.
南方的黑人是自己命运的主人。
We make our own fortunes, then call them fate.
我们自己谱写了未来,说这是命运。
How do you think today's big fortunes are being made?
你认为今天巨额财富是怎么创造出来的呢?
Their lives. Their fortunes. Their sacred honor.
他们的生命、他们的财富和他们的神圣荣誉。
So I started to pay attention to how fortunes are lost.
所以我开始注意财富是如何失去的。
When you encounter unfortunate, think of fortunes.
当你遇到不幸时,想着否极泰来。
Industry if fortunes right hand, and frugality her left.
勤勉是幸福的右手,节俭是幸福的左手。
This lineup helped turn around the club's economic fortunes.
这个阵容帮助扭转了俱乐部的经济状况。
There were mixed fortunes for French rugby teams on tour .
参加巡回比赛的法国橄榄球队成绩有喜有悲。
Yet all this is not just for those with Morganesque fortunes.
然而,这一切不只是为了摩根式富豪。
Industry % is fortunes right hand, and frugality her left.
勤勉是幸运的右手,节约是幸运的左手。
May the angel bring you peace, happiness, joys and fortunes.
愿可爱的小天使带给你平安,幸福,快乐和如意。大家圣诞快乐!
Some men have made great fortunes by developing oil business.
一些人通过开发石油业务发了大财。
Can the world's biggest chipmaker reverse its foundering fortunes?
世界最大芯片制造商能否逆转颓势?
Yet the two cities 'economic fortunes have followed quite different paths.
然而两个城市的经济命运走着非常不同的路子。
Can you just speak generally about the Suns' recent playoff fortunes?
你如何评价太阳队近几个赛季季后赛的运气?
Can you just speak generally about the Suns' recent playoff fortunes?
你如何评价太阳队近几个赛季季后赛的运气?
应用推荐