They have made their fortunes from industry and commerce.
他们从工商业中发了财。
The company had to do something to reverse its sliding fortunes.
该公司不得不采取措施来逆转其下滑的运势。
It is an unexpected setback in her fortunes.
这是她好运中的一次意外的挫折。
Apple's fortunes are improving.
苹果的运势在改善。
财富被创造着。
Now their fortunes will diverge much more.
现在他们的命运将分道扬镳。
But many actually made their own fortunes.
然而，事实上多数的年轻亿万富翁们自己创造了财富。
The Party's fortunes went into reverse.
该党的时运发生了逆转。
Fortunes could always be reversed, of course.
当然，财富往往会逆流。
About his own fortunes he is more sanguine.
至于他自己的未来他更乐观。
The film follows the fortunes of two women.
这部电影讲述了两个女人的命运。
I've money, I'm rich. The heir to four fortunes.
我有钱、富有，四宗财富的继承人。
Black southerners are masters of their own fortunes.
南方的黑人是自己命运的主人。
So I started to pay attention to how fortunes are lost.
所以我开始注意财富是如何失去的。
When you encounter unfortunate, think of fortunes.
当你遇到不幸时，想着否极泰来。
How do you think today's big fortunes are being made?
你认为今天巨额财富是怎么创造出来的呢？
In other words, we should learn to count our fortunes.
换句话说，我们应该学会数数我们的财富。
Thee same is true of businessmen who build up fortunes.
对于获取财富的商人也是相同的。
There were mixed fortunes for French rugby teams on tour.
参加巡回比赛的法国缭橄榄球队成绩有喜有悲。
This lineup helped turn around the club's economic fortunes.
这个阵容帮助扭转了俱乐部的经济状况。
Yet all this is not just for those with Morganesque fortunes.
然而，这一切不只是为了摩根式富豪。
Some men have made great fortunes by developing oil business.
一些人通过开发石油业务发了大财。
Can the world's biggest chipmaker reverse its foundering fortunes?
世界最大芯片制造商能否逆转颓势？
You must help me and my friends to make our fortunes out of another!
你得帮我和我的朋友们借助另一个运河计划赚上一笔。
You must help me and my friends to make our fortunes out of another!
你得帮我和我的朋友们借助另一个运河计划赚上一笔。
应用推荐