I was on an ego trip and only cared about earning a fortune.

我自命不凡，只关心赚大钱。

《柯林斯英汉双解大词典》

But though fortune may favour the brave, it can trip up the headstrong.

尽管运气可能会战胜勇气，但它也能成为绊脚之石。

youdao

But though fortune may favour the brave, it can trip up the headstrong.

尽管运气可能会战胜勇气，但它也能成为绊脚之石。

youdao