Tax official: This is the foreign tax bureau.
税务局：这里是涉外分局。
Tax official: We are from the foreign tax bureau.
税务局：我们是涉外税务局的。
The last chapter put forward countermeasures of consummating foreign tax system.
第四章从制度上、管理上提出了完善涉外税收的对策。
The second part is a classification and a comparative study on foreign tax credit.
第二，外国税收抵免的分类与比较。
The third part, introduce the foreign tax preferences management experience and reference.
第三部分，国外税收优惠管理的经验及借鉴。
Foreign enterprises pay income tax for their income originating in China.
外国企业就来源于中国境内的所得缴纳所得税。
The tax agency appealed to a higher court, frustrating the family's foreign travel plans.
税务局则向上一级法院提出了上诉，使得这一家的国外旅游计划受阻。
Indeed, it is not unusual for foreign investors to pay less tax than local smallholders.
事实上，对于投资者们比当地的小农户交更少的税并不罕见。
How does the foreign actor pay tax when performing in China?
境外明星来华演出怎么纳税？
There is less balancing of domestic against foreign public interests in tax cases.
在税务案件中，本国公共利益与外国（州）公共利益之间的平衡较少。
No tax will be imposed on foreign fruit trees.
外国进口之果树将不征税。
No tax will be imposed on foreign fruit, trees.
外国进口之果树将不征税。
Qc. If buyer is foreign traveller, how many tax could be refunded?
如果是外国游客，一般能给予多少退税？
Brazil recently doubled a tax on foreign purchases of its domestic debt.
巴西最近施行了一项新政策，对国外投资者购买其国内债务征收双倍税收。
The major difference between foreign companies enjoy preferential tax policies for different.
这两者的主要区别是外资公司享受的税收优惠政策不同。
Tax reduction for foreign bankers.
外资银行减税。
Another important subject related to the income tax on foreign enterprise is international tax treaty.
与外国企业所得税相关的一个重要研究课题就是国际税收协定。
These proposals should create a more friendly tax environment for the foreign investor.
这些提议将为海外投资人创造更友好的纳税环境。
It will remove tariffs for foreign cargo and offer tax rebates for domestic cargo.
这将会减少进口货物的税务障碍，并对本国货物实行退税政策。
Please fill out the "Tax Certificate Form for Sale and Payment of Foreign Exchange".
请填写《售付汇开具税务凭证申请表》。
The high tax will be given levying to the foreign country car.
对外国汽车要予以征收高税。
The third chapter, foreign energy tax system and enlightenments to our country.
第三章，国外能源税制及对我国的启示。
Should It Subject to Stamp Tax when Transferring Domestic Shares in Foreign Countries?
在境外转让境内股权要缴印花税吗？
Up to co-ordinate with finance to control tax and foreign exchange, evade the risk availably.
能与财务互动，调控税务、外汇，有效规避风险。
Please fill out the Tax Voucher Application for thd Sale and Purchase of Foreign Exchange.
请填写《售付汇税务凭证申请审批表》。
Please fill out the Tax Voucher Application for thd Sale and Purchase of Foreign Exchange.
请填写《售付汇税务凭证申请审批表》。
应用推荐