Your angel will always talk to you about me and will teach you the way for you to come back to me, even though I will always be next to you.
尽管我会一直陪伴你左右，你的天使仍会提起我，教你重返天堂之路。
It's a tremendous honor and a privilege for me to be here with all of you.
能与大家在这里相聚我感到万分的荣幸。
I saw your golden ball fall into the water, and it will be my pleasure to dive down and get it for you, if you will give me something in return.
要是我帮您把您的金球捞出来，您拿什么东西来回报我呢？
Angel will always talk to you about me and will teach you the way for you to come back to me, even though I will always be next to you.
尽管我会一直陪伴你左右，你的天使仍会提起我，教你重返天堂之路。
这就是最真实的我跟你。
When that is in the mail it will be safe for me to return here and give you the antidote .
在我把你的自白书寄出后，我就能安全地回到这里，把解药给你。
Do you suppose it would be possible for you to look into this matter and let me have a report?
你认为是否有可能你去调查一下这件事本给我写个报告。
It's enough for me to be sure that you and I exist at this moment.
对我来说，确保你我此刻还活着，就已经足够了。
I trust that you may be able to assist me and thank you for your help in the past.
我希望您会帮助我，并感谢您在过去对我的帮助。
Your angel will always talk to you about me and will teach you the way for you to come back to me, even though I will always be next to you.
尽管我会一直陪伴你左右，你的天使仍会向你提起我，教你重返天堂之路。
Who can translate this sentence, whether good or not, I'm sure it must be valuable for me to reference, and I will appreciate you very much.
有谁能翻译这句话，无论好坏，相信都会对我有参考价值，我都会十分感谢。
It's easy for you to be wise after the event, and tell me that I was foolish to stay in that hotel.
你放马后炮倒很容易，现在才说我住那旅馆真笨！
While a bit of me time 'is essential to good mental and physical health, too much time on your own can actually be bad for you.
拥有少量属于自己的时间，对于精神和身体方面是非常有益处的，但是太多属于自己的时间，反而有可能会害了你。
While a bit of 'me time' is essential to good mental and physical health, too much time on your own can actually be bad for you.
拥有少量属于自己的时间，对于精神和身体方面是非常有益处的，但是太多属于自己的时间，反而有可能会害了你。
Language is still a serious problem for me now, and I bet it will be your problem when you go to university as well.
对于我来说，目前语言还是一个很严峻的问题，我相信在未来，这也会是你们面对的问题。
And so you see, eventually for me to even be able to use my voice in my work was a huge step for me.
所以你看，把我自己的声音用到我的作品里，于我而言，已经是非常大的进步了。
You have to find out for yourself, and not wait for me to tell you whether the mind can ever be free.
你必须亲自去发现，不要等我来告诉你心灵究竟能不能自由。
And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am.
我若去为你们预备了地方，就必再来接你们到我那里去；我在哪里，就你们也在那里。
No, better for you to be up there and let me just suffer alone .
不，更好地为您的行动，并让我独自承受。
I have to be here now for my university, and the most important thing for me is that you are happy.
我不得不在这里完成我的学业，最令我开心的事就是你还很快乐。
Thank you for loving me and sending your Son to be my Savior.
谢谢你爱我，并使你的儿子成为我的拯救。
And I will be glad to take any form of English test you arrange for me to prove my ability.
我也愿意参与贵公司安排的任何形式的英语考试以证明我的能力。
Waiting for you back, and it must be able to see me behind you!
等你回头了，那就一定能看到我在你背后！
Your angel will always talk to you about me and will teach you the way for you to come back to me, even though I will always be next to you.
你的天使会告诉你关于我的事情，还会教你回到我身边的方法，尽管我会一直陪伴你。
Grateful to fate let me meet you, even though we are meant to be, and I thank you for the beautiful love.
感谢命运让我遇到了你，即使我们是有缘无份，还要感谢你给了我美好的初恋。
It's good for me to be with people like that, and I'm sure it's good for you too.
和这些人在一起，会对我有益处，相信同样对你有益处。
Your angel will always talk to you about me and will teach you the way for you to come back to me, even though I will always be next to you.
你的天使会通知你关于我的事情，还会教你回到我身边的办法，虽然我会不断陪伴你。
You'll wait for your boyfriend to get home and be all, "Babe, can you hand me that toast?"
你宁愿一直等到男朋友回家才喊“亲爱的，帮我拿一下吐司好吗？”
You'll wait for your boyfriend to get home and be all, "Babe, can you hand me that toast?"
你宁愿一直等到男朋友回家才喊“亲爱的，帮我拿一下吐司好吗？”
应用推荐