For without you, I am a lesser man.
因为如果没有了你，我将是那么的微不足道。
Without experience, you have no basis for any prediction.
没有经验，你就没有任何预测的基础。
On the 30th you must without fail hand in some money for Alex.
在30号你务必亲手交给亚历克斯一些钱。
And you can construct some extremely scary scenarios for yourself without too much trouble.
你不必非多大事就可为自己构想出一些非常可怕的情景。
You can get a great workout without equipment, at least for awhile.
就算没有器械你也可以做健美练习，至少在短期内。
You can't get forgiveness from God, for instance, without also forgiving others.
你不会得到上帝的宽恕，如果你也没有宽恕他人。
Another example for derivation is when you use an extension without an abstract type.
另一个派生的示例是使用不带抽象类型的扩展。
How could you create a collaborative environment for it without creating utter chaos?
为此您如何为它建立一个合作的环境，而完全没有产生混乱呢？
For example, can you take a car without driving it, or even without moving it?
比如说，如果不开或者不发动汽车，你怎么“拿走”一辆车？
For example, you can replace a light with another without replacing or changing the switch.
例如，你可以换一个电灯而不需要换开关。
But for all that, you can destroy my house without destroying me.
即便如此，你可以摧毁我的房屋但无法摧毁我本人。
How can you promise me to love a girl without thinking for a single second?
你怎么可以在不经过片刻思考的情况下就承诺去爱上一个女孩呢？
You have to figure out a way to provide things without charging money for licenses.
您必须找到一种方式以便在不收取许可证费用的情况下提供。
Therefore, without any hesitation I recommend... as the right person for you consideration.
因此，我毫不犹豫地向您推荐……作为合适人选。
Note that you may create an iteration plan for iterations without start or end dates.
请注意，可以为迭代创建没有开始或结束日期的计划。
Make your confidence work for you without going over the top and alienating coworkers.
确保你自信的工作但也不会过了头以致被同事嫉恨。
What can you do on your own without having to wait for support?
如果不等待支持，可以自行进行哪些工作？
You can survive for nearly 45 days without food.
没有食物你可以生存近45天。
You can also test the data access logic without concern for the GUI.
我们还可以测试数据访问逻辑而无需关心gui。
It is possible to serve in church for a lifetime without ever being a servant. You must have a servant's heart.
有可能你在教堂服侍终生却没有做过仆人。但你必须有仆人的心态。
You are bound to be free without God, but for what?
没有上帝你肯定是自由的，但为了什么？
You get up in the morning, you rush to get ready for work, you rush out the door without a breakfast.
每天早晨，起床后，你拿起早餐快速冲出大门去上班。
For instance, every week you could go without you get an ice cream treat.
比如，每周可以多吃一个冰激凌。
For seven days you are to eat bread made without yeast.
你们要吃无酵饼七日。
没有了我的你让我很担忧。
For elements without a natural order, you can provide a Comparator to the constructor.
对于没有天然顺序的元素，可以为构造函数提供一个Comparator。
For elements without a natural order, you can provide a Comparator to the constructor.
对于没有天然顺序的元素，可以为构造函数提供一个Comparator。
应用推荐