For when I hear such Sirens sing.
当我听到这样的塞壬歌唱。
You know I was saving this for when I found the diamond.
你知道我本想留着它等我找到钻石的。
I wondered what he meant, for when I ski it is always with trepidation.
我弄不懂他的意思，因为我滑雪时，总是胆战心惊的。
For convenience, I keep my mobile phone near my bed when I am sleeping.
方便起见，我睡觉时把手机放在床边。
Mother will be pleased when I tell her what the skipping-rope did for thee.
当我告诉妈妈跳绳为你做了什么，她会高兴的。
What on earth shall I do, when she begins to whine and cry for you?
当她开始因为你而哭哭啼啼的时候，我究竟该怎么办呢？
Did you think I would leave you dying when there's room on my horse for two?
我的马能搭两个人，你觉得我会让你在这等死吗？
When I met the Gills, I had been gardening for nearly ten years.
我结识吉尔一家时，我已经几乎做了十年的园艺。
I can't say for certain when we'll arrive.
我说不准我们什么时候能到。
When I went for my road test, I got utterly confused and flunked.
去考驾照的时候，我变得昏头昏脑结果没有通过。
When somebody comes for treatment I always ask them if they are on any medication.
有人来治疗时，我总是会问他们是否在服药。
I had to stand in for her on Tuesday when she didn't show up.
星期二那天她没露面，我只好代替她。
When my own son was five years old, I became eager for another baby.
当我儿子５岁的时候，我开始渴望要另一个宝宝。
When I saw he had a gun, I thought it was curtains for me.
我一见他有枪，就想这下子我算是完了。
I really felt for her when her husband died.
她的丈夫去世，我确实同情她。
Such was my wish, such when hardly three feet high, I longed for much.
这就是我的愿望，是当我连一米都不到的时候，就非常渴望实现的。
When I turned to reach for some milk, I nearly knocked her over.
当我转身去拿牛奶时，我差点把她撞倒了。
When was the first time I remember eating oatmeal for breakfast?
我记忆中第一次早餐喝麦片是什么时候？
When I was a little girl, I had a passion for computer games.
当我还是个小女孩的时候，我特别喜欢玩电脑游戏。
When I woke up in the morning, my father had already left for work.
当我早上醒来时，我爸爸已经去上班了。
When I finish my work, I want to stay here for another three months.
当我完成我的工作后，我想在这里再呆三个月。
When your children throw her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's?enough! I?will?not?pick?up?your?spoon?again!"
当你试着喂你的孩子，而她第六次把勺子扔到地板上时，你说：“够了！我不会再帮你捡勺子了！”
When your children throw her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's enough! I will not pick up your spoon again!"
当你试着喂你的孩子，而她第六次把勺子扔到地板上时，你说：“够了！我不会再帮你捡勺子了！”
I stayed in Beijing for two days when I was on my official business.
我公出时，在北京耽搁了两天。
I was due for a raise when they put a freeze on wages.
我正好应当涨工资，他们却实行了工资冻结。
For me, when I am here, people obviously think my accent is Indian.
对于我，我在这里的时候，人们显然认为我的口音是印度的。
How could it be that death is bad for me? When I don't exist?
死亡怎么可能对我来说有坏处，当我都不存在了？
How could it be that death is bad for me? When I don't exist?
死亡怎么可能对我来说有坏处，当我都不存在了？
应用推荐