Her speech offers much food for thought.
她的演讲有许多发人深思的内容。
What she has said affords much food for thought.
她这话耐人寻味。
Food for Thought: Does Fast Food Make Us Impatient?
食物决定思维：快餐使人急躁？
Hm, it's food for thought isn't it? What would you do?
恩，这真是耐人寻味，不是么？你会怎么做？
The results were collected in a book called "Food for Thought".
调查结果被记录在一本名叫“饮食的思考”的书里。
Sometimes, even your favourite prompts for thought may get in the way.
有时候，甚至你最喜欢的的思考提示也会受到妨碍。
It will expand your horizons and give you a lot of food for thought.
这样将会扩大你的视野并会给你带来很多思想的食粮。
A healthier euro zone, of course, should be food for thought for the ECB.
一个健康的欧元区经济当然应该受到欧洲央行的大力支持。
For a moment I thought he was going to kiss me. I recoiled in horror.
一时间我认为他要吻我。我惊恐地躲开了。
For a moment I thought she was going to expostulate.
我一度认为她要争辩。
They had shown a contempt for the values she thought important.
他们对她所认为重要的价值表示蔑视。
Have you thought of a name for the baby yet?
你想好给孩子起什么名字没有？
The man, who police believe is psychotic, is thought to be responsible for eight attacks.
警方相信有精神错乱的那个男人，被认为要为8起攻击事件负责。
But locals with long memories thought this was fair revenge for the injustice of 1961.
但是记忆力好的当地人认为这是对1961年那起不公正事件的合理报复。
Aristotle's scientific theories dominated Western thought for fifteen hundred years.
亚里士多德的科学理论统治西方思想长达1500年之久。
Just for an instant I thought he was going to refuse.
刹那间我以为他会拒绝。
I told her what I thought and got a mouthful of abuse for my pains!
我跟她讲了我的想法，而得到的回报竟是破口大骂！
My heart sank because I thought he was going to dump me for another girl.
我的心情沮丧，因为我认为他要把我甩了，去追求另一个姑娘。
He thought for a moment before replying.
他想了一下才回答。
Greg thought for a bit before answering.
格雷格略微思考了一下才回答。
You had me worried for a moment—I thought you were going to resign!
你可让我担心了一阵子，我原以为你要辞职呢！
I have to go after Steve Mercer, she thought for probably the billionth time.
我一定要去找史蒂夫·默瑟，这大概是她第十亿次这样想了。
For centuries, many thought so.
几个世纪以来，许多人都这么认为。
Soon Peter arrived, white with fear, for he thought his doom had come.
彼得很快就来了，他吓得脸色煞白，因为他以为厄运已经来临了。
The father was glad to do it, for he thought, "It will train the boy a little."
父亲很高兴这样做，因为他想，“这样可以稍微训练一下孩子。”
The light of thought shines for all.
思想的光辉为所有人闪耀。
For a minute, I thought you might be a dream too.
有那么一会，我还以为你也是个梦中的人呢。
I thought she understood for sure the kind I wanted.
我想她一定完全明白我想要的是哪一种。
They argued all the time and thought it couldn't be good for the baby.
他们一直在争论，认为这不可能对孩子有好处。
He thought for a moment, stroking his well-defined jaw.
他抚摸着他棱角分明的下巴想了一会儿。
应用推荐