But locals with long memories thought this was fair revenge for the injustice of 1961.
但是记忆力好的当地人认为这是对1961年那起不公正事件的合理报复。
But I always thought, O.K., this is for my shooting.
但我总是想，没关系，这是为了我的射击。
So I thought this might be useful for you to remember.
我认为这对帮助你们,记忆很有用。
Replace every negative thought with a positive one. For instance, when you tell yourself you cannot do this, replace it with, "I can try my best."
把每一个消极的思想用积极的想法替换掉，比如当你打退堂鼓的时候，你可以鼓励自己说“我能努力做到最好，这也是一个让我学习的好机会。”
"We thought, Maybe this could work for public donors too," she says.
“我们认为，或许这个模式也可以应用在大众捐赠者当中。”她说。
I thought, 'This can be really dangerous for the whole family now.'
我想，这一次是真的很危险对我们全家来说。
She thought again about the man she was waiting for in this romantic candlelit restaurant.
坐在这个浪漫的烛光餐厅，她又想起了将要见面的男人。
Emerging markets I think have thought this for some time.
我认为新兴市场已经对此思考了一段时间了。
And for some reason, I thought the city's this size.
出于某种原因，我觉得这个城市有这么大。
To prepare for this change, we have a well-thought-out transition process.
为了准备这次交接，我们仔细考虑了这次交接过程。
For central bankers this is an unsettling thought.
这种想法令中央银行不安。
Moreover, they do this with no thought of gain for themselves.
并且，他们这么做不考虑自己的得失。
"I didn't come to China for this," she thought.
她想：“我可不是为此来中国的。”
I had not thought of this for us when I asked you to marry me.
向你求婚时，我并没有考虑这些。
I thought about this for a few days.
我好几天都想着这事。
But as for you, ye thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.
从前你们的意思是要害我，但神的意思原是好的，要保全许多人的性命，成就今日的光景。
This chain is the way of thought, for thought is the past.
这个链条就是思想的运作方式，因为思想就是过去。
This is clearly not a standard piece of hardware, and is the sort of thing we would have never thought to look for.
这显然不是这一硬件的标准功能，也出乎我们的意料。
We thought the demo our team put together for this show was our best ever.
我想我们小组一起为这个展会做的演示是我们做得最好的。
I thought, perhaps this is the compensation for me.
我心想：这也许是对我的补偿吧。
This isn't a game, he thought. Not for me.
这决不是一场游戏，他暗想，至少对我来说。
Then, I thought I was stupid for not having seen this flaw before!
然后，我认为我真愚蠢以前没有看到自己的这个缺陷。
I thought I might give this job a try for a multitude of reasons.
我想我可能为很多原因而尝试一下这个工作。
In this background, trust is thought as a key variable for successful exchange relationships.
在这个背景下，信任被认为是建立成功交换关系的关键要素。
This a frightening thought for most people.
这是大多数人和恐怖的想法。
Lily walked in silence for a while. Severus knew she had not thought about this.
莉莉一声不吭地走了一会儿。西弗勒斯知道她肯定没想过这事。
There is much food for thought in this book.
这本书里有许多值得令人思考的问题。
No, but I thought you would never come. I could not bear to wait in the house for you, especially with this rain and wind.
没有。不过我以为你永远不会回来了。我实在耐不住等在屋子里，尤其是雨下得那么大，风刮得那么紧。
No, but I thought you would never come. I could not bear to wait in the house for you, especially with this rain and wind.
没有。不过我以为你永远不会回来了。我实在耐不住等在屋子里，尤其是雨下得那么大，风刮得那么紧。
应用推荐