The actor was perfect for this part.
这演员非常适合这个角色。
You're asking too much for this part .
这零件你们要价太高了。
Why are there three prices quoted for this part?
这种零件为什么有三种不同的报价？
For this part of our layout I will create 2 simple shapes.
在这里，我建立了两个简单的形状。
For this part, Jeremiah said he hoped to return and make amends.
就他本人而言，耶利米说，他希望恢复和弥补。
What the resin for this part? Please provide detail material brand.
该产品用何材料，请提供具体的材料牌号？
One of the workouts meant for this part of muscle is incline dumbbell press.
对于这部分意味着肌肉锻炼之一是按哑铃倾斜。
The conclusions with practical value for this part machining are put forward.
据此对该类零件的加工得出了几点具有实用价值的结论。
A sharp skinning or boning knife is appropriate for this part of the operation.
放血需要一把锋利的去皮刀或剔骨刀。
We simply cannot afford to submit a second class proposal for this part of the project.
我们决不能对工程的这一部分提出二流的建议。
For all we know, this could be part of a grand tourism plan.
据我们所知，这可能是一个宏伟的观光计划的一部分。
In this mood, she left her husband and her guest, for the most part, alone together.
就在这种心情下，大多数情况下她把丈夫和客人单独留在一起。
For me, at least, this is the fun part.
至少对我来说，这是一个有趣的部分。
This is not for reasons of taste or elegance-through that's part of it.
并不是出于什么品位或者高雅之类的原因—这只是其中的一部分原因。
See part 2 of this article series for more details on this topic.
有关该主题的详细信息，请参阅本文章系列的第 2部分。
For me, this scene marks the saddest part of the movie.
在我看来，这是整部电影中最让人悲伤的情节。
See Part 1 of this series for more about stylesheet functions.
关于样式表函数请参阅本系列的第1部分。
See Part 1 and Part 2 of this series for instructions for this process.
有关对这个过程的介绍，请参看本系列文章的第1部分和第2部分。
See Part 6 of this series for more details.
更多细节请参阅本系列 第 6部分。
The specific product installation instructions for this tutorial were covered in Part 1.
第 1部分已经介绍了本教程所使用的特定产品的安装。
Listing 2 shows the relevant part of the source code for this class.
清单2显示了这个类的源代码的相关部分。
This will add a part for each Participant and set its type accordingly.
这将为各Participant添加一个部分，并相应地设置其类型。
For relevant downloads for Linux, see Part 4 of this series.
关于Linux平台的相关下载，参见本系列的第4部分。
For relevant downloads for Windows, see Part 3 of this series.
关于Windows平台的相关下载，参见本系列的第3部分。
And for all we know, this could be part of a grand tourism plan.
据我们所知，这可能是一个宏伟的观光计划的组成部分。
This looks fine, and for the most part it is.
这看上去很好，而且在极大程度上的确是这样。
This looks fine, and for the most part it is.
这看上去很好，而且在极大程度上的确是这样。
应用推荐