It was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.
只是你这个兄弟是死而复活，失而又得的，所以我们理当欢喜快乐。
Our challenge this century is to meet our capacity for harm with an equal power for good.
本世纪我们的挑战就是用我们造福人类的能力来解决破坏这一问题。
Yes, we must do this again - meet for dinner or a drink.
是的，我们一定再来一次——见面吃顿饭或者喝一杯。
B Yes, we must do this again - meet for dinner or a drink.
b是的，我们一定再来一次——见面吃顿饭或者喝一杯。
I forget there is this whole other way of making ends meet for people.
我这完全是另外一种满足人们得到钱的方法。
A: Thank you, Mr.Sun, for coming to meet me today and also for this wonderful dinner.
孙先生，谢谢您今天来接我，还请我吃这么美味的晚餐。
You can peruse this list, looking for a particular property that might meet your needs.
您需要仔细阅读列表，寻找可能满足您需求的属性。
Sir: Thanks again for taking time to meet with me twice this week.
先生：再次感谢您本周两次与我会面。
Let's meet this evening and go for a walk round Houhai Lake.
咱们今晚见面，然后绕后海湖散散步。
A Sue, let's meet this evening and go for a walk around Houhai Lake.
a苏，咱们今晚见面，然后绕后海湖散散步。
But to maintain this eminent role for sport, we have to meet various challenges.
但要维持体育的这种突出作用，我们还必须接受各种各样的挑战。
Yes, we must do this again - meet for dinner or a drink. It's been good.
是的，我们一定再来一次——见面吃顿饭或者喝一杯。今天太高兴了。
Yes, we must do this again – meet for dinner or a drink. It's been good.
是的，这种活动一定要再组织——见面吃顿饭或者喝一杯。今天太高兴了。
For seven months we meet like this.
我们就像这样交往了七个月。
The exercises themselves meet the conditions necessary for this kind of transfer.
这些练习本身即具有放诸天下皆准所需之条件。
Want to meet for lunch this Saturday?
这个星期六一起吃午饭吗？
Let's meet for sure. We must get together. We can't miss this chance.
我们一定要见面。我们一定要聚一聚。我们不能错过这次机会。
If you are free sometime this week, let's meet for lunch.
如果你这周有空的话，我们一起吃个午餐吧。
I want to meet this young man. Arrange a pleasant welcome for him.
我要见见这位年轻人。内廷大臣为他安排一个欢迎会。
This life I will make a wish for you, and you will be able to next life, this life you for whom a wish, who want to meet again in the next life.
今生我为你许下一个愿，想和你下辈子能继缘，今生你为谁许一个愿，想和谁下一辈子再相见。
This is very similar to our last sentence, you could use this if you meet some body for the first time, but you feel you know them already.
这句和上句很像，当你初次遇到某人感觉你们似曾相识，你可以用到这个句子。
This can only mean that I would love to meet you one day to congratulate you for who you are.
这将意味着你正是我欢喜遇到的人，并为你将来会是什么“人物”而祝贺你的（原因）！
Look for this logo and come to meet us!
在现场找这个商标来我们的展位打声招呼吧！
In this new day, we meet with you. We recall the past day with deep feeling and prepare for the next day.
在这新的一天，我们与你见面，为逝去的一天而感怀，为新来的一天而准备。
Thank you, Mr. Sun, for coming to meet me today and also for this wonderful dinner.
孙先生，谢谢您今天来接我，还请我吃这么美味的晚餐。
Circulate this week, for if single you may meet someone quite intriguing.
循环这周，因为如果你是单身，你可以遇到很有趣的人。
Circulate this week, for if single you may meet someone quite intriguing.
循环这周，因为如果你是单身，你可以遇到很有趣的人。
应用推荐