Which typeface is perfect for this design?
哪个字体最适合这个设计？
So, here are my best guesses for this design.
所以，以下都是我个人的猜测。
The submission deadline for this Design Challenge is June 21st.
这次挑战赛的提交截止时间是6月21日。
The Assembly Diagram for this design pattern is shown in Figure 2 below.
下面的图2显示了此设计模式的装配图。
I don't care for this design. Would you show me a different one, please?
我不喜欢这个样式请再给我看看不同的样式。
This subject is just a practice engineering project developed for this design task.
本课题正是为这项设计任务而研制开发的一项实际工程项目。
This computer is popular for its good design and ease of use.
这种计算机因设计巧妙、简单易用而广受欢迎。
This design aims for harmony of form and function.
这个设计旨在使形式和功能协调一致。
This gives the design team a sound basis for their work.
这为设计组开展工作提供了坚实的基础。
This principles holds for business and organization design.
这一法则为业务和组织设计所把握。
For this example, I use a simple requirements, analysis, design, and development flow.
对于本例而言，我使用了一种最简单的要求、分析、设计和开发流程。
This holds especially true for portfolio websites and design agencies.
这对于作品网站和设计代理来说尤其如此。
This has several implications for the design of a query language.
这对查询语言的设计具有多种含意。
This is particularly important for earlier iterations, when it is easier to correct design problems.
这对早期的迭代特别重要，那个时候更容易纠正设计问题。
Figure 6 depicts the application design flow for this scenario.
图6描述了该场景的应用程序设计流程。
See the section Design by contract for details on this.
有关这一点的详细信息，请参阅按合同设计一节。
This is IBM's commercially-available best practices content for service solution design.
这是IBM服务解决方案设计的商业化最佳实践内容。
At this point the two offerings become alternative design styles for a single BPM platform.
在这一点上，两个产品成为单一bpm平台的互替的设计风格。
Figure 4 depicts the application design flow for this scenario.
图4描绘了用于该场景的应用程序设计流。
This design is best for displaying product information and portfolios.
这种设计最适宜于展示产品信息和整套作品组合。
In this environment, storage implications for design decisions become more important.
在这样的环境下，存储对于设计决策的意义就变得更加重大。
This design to separate the services is what we will implement for our scenario.
分离服务的设计正是我们的场景所要实现的。
System architects use this tool for system architecture and design.
系统架构师可以使用此工具来确定系统体系结构和进行设计。
This second difference is important to the design of the solution for the Claim Check pattern.
这第二个区别对于ClaimCheck模式解决方案的设计很重要。
The power in this design is that it provides for.
这种设计的强大之处在于它提供了。
Figure 1 shows a typical page from the final design for this Web site.
图1显示了来自这个Web站点的最终设计的一个典型页面。
Design for Reuse, this skill is very difficult to get.
进行可重用的设计，这一技能很难掌握。
There's no structure for choices. (In design, this is called choice architecture.)
选择缺了结构（在设计界，这叫“选择架构”）。
There's no structure for choices. (In design, this is called choice architecture.)
选择缺了结构（在设计界，这叫“选择架构”）。
应用推荐