A rich and varied cultural life is essential for this couple.
丰富多彩的、多样化的文化生活对于这对夫妇而言是必不可少的。
Stolen kisses, warm embraces, and funny faces are everyday behavior for this couple.
偷吻、温暖的拥抱、搞怪的表情是这对夫妇的日常。
Now, this is not essentially a bad thing for a couple of reasons.
这些刻板印象并不都是坏事，这当中有几个原因。
This incident is remarkable for a couple of reasons.
这幕小插曲之所以广为流传是出于以下几个原因。
We worked for a couple of weeks (off and on) and finally solved this problem.
我工作了两个周(断断续续的)最终解决了这个问题。
I bought eel this way for a couple of weeks.
我用这种方式买了好几星期的鳗鱼。
I find this pretty remarkable, for a couple of reasons.
我发现这个图非同一般，原因如下。
Is it easier for an older or younger couple to maintain this type of relationship?
对年纪大些的或者年轻些的人来说，保持这种关系是不是容易些？
For many people this one change will free up a couple hours or more.
对于很多人来说，这一项改变可以节约我们数个小时或者更多。
When the couple arrives at this juncture, it's time for him to listen.
当双方到了这样一个关键时刻，丈夫就应该听从了。
This version has been in development for a couple months.
据悉这个版本的开发已经进行了数月。
This can be problematic for a couple of reasons.
有几个原因会造成此问题。
This is bad for a couple of reasons.
这里有几个不好的原因。
There were a couple of reasons for this.
这种做的理由有很多。
There are a couple of reasons for this. First, your readers’ time is valuable.
这么做的原因如下：第一，读者时间宝贵。
There are a couple of likely reasons for this.
可能的原因有几个。
For some of you this might be just a couple of days.
有些人也许只有几天假期。
This young couple are saving money for their daughter's education.
这对年轻夫妇在为他们的女儿的教育攒钱。
This house, located in a new residential area, is for a 30-something couple.
该住宅位于一个新的住宅区，有大约30多户的夫妇居住。
I've had this magazine for a couple of months.
我买这本杂志有几个月了。
There are a couple of reasons for this.
这样做有几点原因。
Benjamin: Well, I made a reservation last week for this American couple by the name of Benjamin.
本杰明：上周我用本杰明这个名字为这对美国夫妇预定了一个房间。
And in this case, unlike this couple, she was being cared for by her daughter.
和夫妻的例子不同的是，当时照顾这位女士的是她的女儿。
This couple went around and around like this for two hours.
这对夫妻就是这样来来回回吵了两个小时。
This paper discusses types, performance indicatrix, electric property, wiring standard and method for couple cross.
本文探讨了双绞线的类型、性能指标、电气特性、接线标准及方法。
I've had this magazine for a couple of months.
我拥有这本杂志已经几个月了。
I've had this magazine for a couple of months.
我拥有这本杂志已经几个月了。
应用推荐