They built to last, for they thought their city would last for ever.
他们建筑是为了存续，因为他们以为他们的城会永远存在。
They had shown a contempt for the values she thought important.
他们对她所认为重要的价值表示蔑视。
For one heart-stopping moment she thought they were too late.
一时间她十分担心他们已经太晚了。
They argued all the time and thought it couldn't be good for the baby.
他们一直在争论，认为这不可能对孩子有好处。
They thought about it for a while.
他们想了一会儿。
I thought, maybe they are still in shock or laying behind that rock for shelter.
我想，也许他们还处在恐惧之中，抑或是正躺在礁石后面以免被发现。
They concocted a thought experiment for their proof.
他们构造了一个思想实验证明这一点。
We were told first babies rarely arrive on their due day, they can be early and late so we never thought for a moment that the baby would be born on mine and my dad's birthday.
我们被告知第一胎婴儿可能不会按预定的时间出生，或早几天或晚几天。但是我们怎么也没想到孩子居然在我和父亲生日这天出生了。
We were told first babies rarely arrive on their due day, they can be early and late so we never thought for a moment that the baby would be born on mine and my dad's birthday.
我们被告知第一胎婴儿可能不会按预定的时间出生，或早几天或晚几天。但是我们怎么也没想到孩子居然在我和父亲生日这天出生了。
Sherry, they thought, was what you bought for funerals.
而他们兄弟认为，雪利酒是葬礼的必需品。
They will experience an extraordinary clarity of thought for promotion of their projects.
他们会在他们的项目提升上体验到异常清晰的思路。
They just thought that selling t-shirts would be a novel idea for the Internet.
他们只是简单的认为销售T恤衫将是因特网上的一个新概念。
They both thought for a minute.
他们两人思量了一会儿。
They may even use their visual areas for other thought processes.
他们可能甚至把他们的视觉区域用于其他思维过程。
WHEN they were built, no one thought they would fly for so long.
建造飞机的时候，没人认为它们会飞行这么久。
I thought for sure they would tell you.
我以为他们会告诉你呢。
He thought for a moment and realized that they just wouldn't follow a human.
他琢磨了一会儿，他明白了，大雁毕竟是大雁，他不会读懂人类的。
Moreover, they do this with no thought of gain for themselves.
并且，他们这么做不考虑自己的得失。
I thought they would never let me off for such a long period of time.
他们会让我放这样一个长假吗？
They thought about it for a few days.
他们想了好几天。
I do not mean the fear of death but rather the promise and hope which the thought of death must always hold for those who are aware throughout life that they do not belong.
我不是害怕死亡的意思，相反地那些关于死亡的承诺和希望之类的想法一定始终存在于那些终生意识到他们并不属于世间的人。
I thought it would be useful to remind what they were for.
我想这将是有益的提醒他们的是什么。
You probably thought that Twitter was using designs they paid for, right?
你可能认为Twitter付了钱使用这些设计，是吗？
Jeff: Thank you for the excellent set of questions - they were very thought provoking!
Jeff：非常感谢你提出的问题，这些问题都很精彩！
But when they shall deliver you up, take no thought how or what to speak: for it shall be given you in that hour what to speak.
当人把你们交出时，你们不要思虑：怎么说，或说什么，因为在那时刻，自会赐给你们应说什么。
They thought it impossible for us to find the lost child in the darkness.
他们认为我们要在黑暗中找到迷路的小孩是不可能的。
They have for some time thought, by free education for all.
人们曾一度以为，通过全民教育。
Good for you, but I thought they wouldn't give it to you last time.
太好了，但是我以为他们上次是不愿意给你的。
Good for you, but I thought they wouldn't give it to you last time.
太好了，但是我以为他们上次是不愿意给你的。
应用推荐