These memes have longevity because they are memorable for one reason or another.
这些模因之所以经久不衰，是因为它们由于某种原因而令人难忘。
These things happen for a good reason; they have social roots.
事出有因，各有社会基础。
These are the projects which for some reason or other we just hate to do.
有些任务，不管因为什么原因，我们就是讨厌去做。
For that reason I don't think these stories will ever go away.
因为这个原因，所以我认为这类故事永远不会过时。
There is extremely little reason to reinvent the interfaces for these components.
几乎没有什么为这些组件重新创造接口的原因。
You're not friends with any of these people anymore for a reason, right?
由于某些原因你不再是某人的朋友，对吗？
Regardless, all these watches (for one reason or another) are ridiculously cool and absurdly expensive.
不管怎么样吧，反正都是因为这样那样的原因，所有这些手表都是外观超级超级的眩、价格也超级离谱的贵！
Some of these murders were unsettling for a different reason.
这其中有一些案件因为不同的原因悬而未决。
High income is the main reason for these women to choose the profession.
高收入是这些女孩子选择这一职业的主要原因。
It is for this reason that we share of these recently recovered records.
正是因为这个原因，我们分享这些最近所恢复的记录。
Sports and physical activity might be the reason for some of these group situations.
有些聚会可能是因为体育或运动。
For this reason, these hernias will be included in the discussion to follow.
因为这一原因，这些疝将会包括在如下的讨论中。
For another reason, these birds are likely to carry virus, which will infect humans.
另一个原因，这些鸟儿可能携带病毒，并且可能会感染人类。
If these activities for some special reason interrupted, it will affect our sleep.
如果这些活动因为某种特殊原因中断了，就会影响到我们的睡眠。
As these reason, I plan a design for my study.
由于这些原因，我为我的学习计划设计。
For this reason, it is important to disentangle these differences.
出于这个原因，重要的是要解开这些分歧。
The reason for these discrepancies is simple.
这些分歧的原因很简单。
We now have to provide a plausible reason for these rules.
现在就必须对这些定则作出合理的解释。
As one banker put it, these bets are cheap to make for a reason.
正如一位银行业人士说的，押注人民币下跌的成本很低，这也是有原因的。
Is there some particular reason for these questions?
你们问这些问题有什么特别的原因吗？
There is no reason for these operations to be expensive, so they aren't.
因而是没有任何理由为这些行动是昂贵的，所以他们是没有意义的。
Little accessories for young people. But the reason these will sell is the logo.
小配件专给年轻人生产，但会畅销完全是商标的原因。
And for this reason, this was my issue in these lectures.
这是我在所有的演讲中主要阐述的问题。
And all these are rules that make us have to design for a reason.
所有这些规则都迫使我们为了某个理由而设计。
The main reason for these actions is…
这些行为的主要原因是……
For that reason, our countries have been working closely to overcome both of these threats.
为此，我们两国一直在密切合作以克服这双重威胁。
There's got to be a reason for all these.
如果你给我一点时间，我一定能把它想出来。
The main reason for these differences was the different factors related to physical activity.
造成这些差异的主要原因是与体育锻炼因素不同有关。
The reason for this is simple : Women in these countries have a high birth rate — from 3. 0 to 7. 0 children per woman .
原因很简单：这些国家的女人生育率很高——每个女人平均有三个到七个孩子。
The reason for this is simple : Women in these countries have a high birth rate — from 3. 0 to 7. 0 children per woman .
原因很简单：这些国家的女人生育率很高——每个女人平均有三个到七个孩子。
应用推荐