There is reason for their being displeased.
他们感到不快是有其充分理由的。
Being back with their family should provide emotional stability for the children.
回到家人身边会使儿童的情绪稳定下来。
The money was being kept in reserve for their retirement.
他们把钱存着以备退休后使用。
People are being canvassed for their views on the proposed new road.
正在就计划修建的新道路征求人们的意见。
Their media have earned the reputation for being rather dull and uninteresting.
他们的媒体得到的名声是乏味无聊。
Crocodiles are also being farmed for their meat.
鳄鱼也被喂养用来食用。
Potato chips in Japan are being sold for 6X their normal price.
在日本，薯片的售价是正常价格的6倍。
Potato chips in Japan are being sold for 6 times their normal price.
在日本，薯片的售价是正常价格的6倍。
They want to use God for their purposes instead of being used for his purposes.
他们想要利用神去达成自己的目的，而不是被神所用去成就他的目的。
This has been, this for me and I expect all of us, being in a wonderful afternoon and evening, which is really good to share their energy, their vision and their plan.
这堂课对我来说，希望对我们都是，带来了一个精彩的，下午和夜晚，能分享他们的经历，想象和计划是很好的。
Even worse, for many the fear of being "found out" could affect their decision to seek appropriate treatment.
其实比这更为严重的问题是，很多人由于害怕公司‘发现’自己的病患而对寻求治疗犹豫不决。
For many Americans, being behind the wheel is like their natural habitat.
对许多美国人而言，“坐在方向盘后面”就像是他们自然栖息之处。
For many users their most important claim to fame is being 100% managed code.
对于大多数用户来说，他们提供的最重要的特性就是100%的托管代码实现。
Neither were their lives any better for being spared the mindless rush of technology.
他们的生活，也没有因为避免盲目追赶科技潮流而更好。
Patients work for free, the main cost being their initial training.
患者工作自由。主要的花费是最初的训练。
They will be kept busy by being given greater responsibility for managing their own budgets.
因为担有更多的责任，他们将会忙于管理自己的预算。
In the first they had a group of men and women pray one single prayer for their romantic partner's well being.
在第一个实验中，研究人员找来了一些伴侣，要求伴侣的其中一方要为自己的另一半做一次简单的祈福。
In the first, they had a group of men and women pray one single prayer for their romantic partner's well being.
在第一个实验中，研究人员找来了一些伴侣，要求伴侣的其中一方要为自己的另一半做一次简单的祈福。
Is mankind being punished for their SINS?
人类终将因为他们的罪行而被惩罚了么？
Many are being ordered by private pilots for their own use.
许多私人飞行员已经订购来自用。
Black South Africans upon their arrest for being in a white area illegally.
南非黑人因身处白人区而被非法逮捕。
Few women relish being a mother, secretary or general picker-upper for their husbands.
没有多少女性乐于当专业妈妈，当丈夫的专业文秘，或者当个临时凑合的女人。
And all, being born free and equal, alienate their liberty only for their own advantage.
所有的人生而自由且平等，他们放弃自由只为着自己的好处。
Khanna says, however, that the top priority for every dog is their well-being.
Khanna表示，对于每只狗而言最重要的就是它们的健康。
You could read a book written by a genius, the kind of book in which they describe in detail their process for being brilliant.
你可以阅读一本天才写的书，书里事无巨细、详细描述了他如何一步一步的成为天才。
Anyway, guess we'll just have to accept their value for SOS as being legitimate.
无论如何，猜测我们将不得不接受他们的价值，为SOS儿童村作为合法的。
It takes a human being for babies to take their statistics.
只有人才能帮助婴儿统计他们的声音数据。
It takes a human being for babies to take their statistics.
只有人才能帮助婴儿统计他们的声音数据。
应用推荐