He was married for the second time.
他第二次结婚了。
He said drought had led to severe crop failure for the second year running.
他说干旱已连续两年造成严重农作物歉收。
现在我们看看第二种方法。
I then click the link for the second TAB.
然后单击第二个选项卡的链接。
"Yes," said the girl, for the second time.
小女孩第二次回答。
So instead I go for the second-cheapest bottle.
所以我会选择第二便宜的那瓶。
I'm trying for even more for the second module.
在第二个模组里,我将继续努力。
They were questioning him for the second time.
他们是在第二次审讯他了。
They met for the second time on a hot summer evening.
在一个炎热的夏天的晚上,他们第二次见面。
Create decision connectors for the second decision point.
为第二个决策点创建决策连接器。
We're not in a big rush for the second half of the order.
另一半的订单我们不是很急。
Repeat step 4 for the second data source with these values.
重复步骤4,使用以下数值设置第二个数据源。
What you mean is you chose to come there for the second semester.
你是在说,回到这里攻读第二学期的课程,是你的选择。
Memory: 512MB for the first set of tests and 1GB for the second set
内存:第一组测试为 512MB,第二组测试为1GB
Here are some statistics from the FDIC for the second quarter 2010.
以下是联邦存款保险公司2010年第二季度的统计数据。
The proposed method of work for the second meeting will be as follows
第二次会议的拟议工作方法如下
Now you need to fill in the arguments for the second filter condition.
现在您需要填入第二个筛选器条件的参数。
And industry contracted for the second straight quarter, falling 0.3%.
工业产出第二季度下降了0.3%。
Income from transfer payments increased 0.3% for the second consecutive month.
而转移支付收入方面则保持了连续第二个月的增长,增速为0.3%。
After the initial message, the business process waits for the second message.
在初始消息收到后,业务流程等待第二个消息。
This, the organization says, means aid has fallen for the second year in a row.
经合组织说,这意味着援助已经连续第二年下滑。
So where, exactly, is the three-hour running time coming from for the second film?
所以问题来了,第二部到底怎么凑得足三个小时时长呢?
Two out of three U.S. mobile providers lost speed for the second quarter in a row.
三分之二的美国移动提供商的网速连续两个季度下降。
This one here is just for the first step, and that one here is for the second step.
这里的这一个只是第一步,那一个是第二步。
China's central bank raised interest rates for the second time this year on Tuesday.
本周二,中国央行进行了本年度第二次加息。
Field2: For the second entry field.
field 2:适用于第二个输入字段。
For the second question, relevant remarks aren't true.
关于第二个问题,有关说法不属实。
For the second time on this trip I can do nothing but cry.
这是在整个旅行中的第二次,我无法抑制自己的感情哭了起来。
For the second argument, I pass an empty EventArgs object.
对于第二个参数,我传递一个空的EventArgs对象。
For the second time in five weeks, Mitchell turned me down.
五周之内,米切尔再一次拒绝了我。
应用推荐