I can't help feeling sorry for the poor man.
我不禁为这个可怜的男子感到难过。
It creates conditions for the poor children to go back to school.
它为贫困儿童重返学校创造了条件。
They provided food and shelter for the poor.
他们为贫困者提供食物和住所。
"Of these," said he, "one part is for the poor, the other for the king, the third yours."
“这些,”他说,“一部分是给穷人的,另一部分是给国王的,第三部分是你的。”
A bazaar was held for the poor.
为贫民举行了义卖。
我同情这个可怜的男人。
Housing and education for the poor.
医疗保障、住房以及教育,那么,这就是。
Justice for the poor, and for us too!
正义为了穷人,也是为了我们!
Competition works - even for the poor.
竞争是起作用的——即便对穷人也是如此。
Hath he not pleaded well for the poor woman?
他为这可怜的女人所作的请求满好吧?
She spent her life caring for the poor.
她把她的生命都用来照顾穷人了。
有益于穷人的能源。
That is especially worrying for the poor.
尤其要为那些贫困者担忧。
Too much rain accounted for the poor crop.
太多的雨水导致庄稼歉收。
He was filled with pity for the poor girl.
他对那个衣衫破旧的女孩充满同情。
No wonder water is expensive, especially for the poor.
这就难怪水价昂贵了,尤其是对贫民而言。
Campaigners for the poor have plenty to complain about.
代表的穷人竞选者有太多可以抱怨了。
During the past month they have done a lot for the poor.
在过去的一个月中,他们为穷人做了许多事情。
For years he has performed charity surgeries for the poor.
多年来,他为穷人实施慈善手术。
What right — answer me — for the poor fancy you felt for Linton?
有什么权利——回答我——对林惇存那种可怜的幻想?
For the poor always ye have with you; but me ye have not always.
因为常有穷人和你们同在。只是你们不常有我。
In India, financing outpatient care for the poor is a key concern.
在印度,为穷人的门诊医疗筹资是关注的一个重要问题。
For the poor, access and affordability are usually one and the same.
就穷人而言,获得性和可承受力通常属于同一问题。
Much of the money will go on houses for the poor and road maintenance.
大部分资金都会用于为贫困人民建造房屋和公路的保养。
This is particularly bad news for the poor, Mr Chávez's main constituency.
对于穷人们来说这尤其是个坏消息,他们是查韦斯先生的主要支持者。
We'd like to express our sincere apologies for the poor quality of the products.
对货物的质量问题,我方向贵方表示诚挚的歉意。
How does PPM provide for reduced cost of care and financial protection for the poor?
公私混合如何降低穷人的医疗费用和保护其经济利益?
This is especially true for the poor in society as they may not be able to afford the food necessary to provide everything that their bodies need.
由于买不起可以提供身体所需的所有营养的食物,这个问题对于社会中的贫困阶层来说更为突出。
The local bus service was a poor substitute for their car.
他们坐当地的公交车,这比坐自己的汽车可差远了。
The local bus service was a poor substitute for their car.
他们坐当地的公交车,这比坐自己的汽车可差远了。
应用推荐