这一团糟全怪爱因斯坦。
这一团糟是谁干的？
I do beg your pardon for the mess I've made.
我把事情搞得一团糟，请你一定要原谅我。
I do beg your pardon for the mess I've made.
我把事情搞得一团槽，一定得请您原谅。
I do beg your pardon for the mess I had make.
我把事情高得一团糟，一定得请您原谅。
I do beg your pardon for the mess I have make.
我把事情高得一团糟，一定得请您原谅。
I hope you'll excuse me for the mess I've made.
我希望你原谅我所制造的一切脏乱。
But he is not the only one to blame for the mess.
但这个烂摊子不能完全归咎于他。
To what extent is Ms Blanco really responsible for the mess?
布兰科应该对这次混乱承担多少责任呢？
Except for the remarkably tidy kitchen, the place was a mess.
除了异常整洁的厨房外，这个地方一团糟。
Because this can mess up your homework schedule for the rest of the night.
因为这会把你今晚的作业安排搞得一团糟。
For my little baseball fan, if the Babe can mess up and still be a champion, so can she!
对我的小棒球迷来说，如果贝比有时也会把事情搞砸仍能成为冠军，她也会这样！
But it is a prerequisite for drawing a line under the European debt mess.
但这是与欧洲混乱债务划清界限的先决条件。
Sometimes you can mess with the computer, for better or for worse.
其实你也可以恶搞一下电脑，好也罢坏也罢，都行。
The services are mission critical for me and too important to mess up.
我处理的都是很关键的事情，万一搞砸就坏了。
Many, too, blame him for the current mess.
还有许多的人则因为当前的混乱而对他加以指责。
The mess in its biggest state is bad news for the nation.
对于美国来说，如此乱糟糟的一切发生在其最大的一个州不可谓是当头一棒。
But for now he is still cleaning up the mess of the old one.
但现在他仍然在清理烂摊子。
The minimum training for us is' Don't mess with things. '.
我们的训练目的是，别把事情搞砸了。
My mother's been onto me for ages about the mess in my room.
我妈妈早就怪我把自身的房间搞得乌七八糟。
We'll get out of the mess for one way or another.
我们总会找到办法改变局面的。
Who's responsible for the terrible mess?
谁应该对这种混乱负责？
He means: "The rich are responsible for this mess and it is payback time."
而是：“富人应该对这种混乱局面负责，现在还债的时候到了。”
We made the mess together and now we pay for it together.
我们一起造就了危机，现在就得一起付出代价。
We made the mess together and now we pay for it together.
我们一起造就了危机，现在就得一起付出代价。
应用推荐