Choose another one for the long run.
选择另一个长期的例子。
股票适合长期持有？
One of them is: We are here for the long run.
其中之一是：我们崇尚长远合作。
The Things You Do When You're in It for the Long run.
恋爱长跑中，你应该做的事。
It will certainly not be the best one for the long run.
这必然不是最佳的长久的方法。
Great training alone was not enough to win for the long run.
仅仅是很好的培训并不能让你长期赢。
First, though, a little background on stocks for the long run.
首先介绍下股票是长线法宝的一点背景知识。
Then, maybe it is easier for them to figure out a right path for the long run.
这麽一来，或许他们才容易找到究竟的正确之途。
You are not being selfish, go to school for the long run that will be for the better.
你不自私，从长远来看去学校深造看是更好的选择。
The model has worked very well over the long run, for Yale at least.
至少对于耶鲁自己来说，耶鲁模式长期以来运转的都很不错。
Over the long run, the future for biofuels may be looking up.
从长远角度看，生物燃料的未来可能正在改善。
Nor is it good, in the long run, for savers.
对于普通储户而言，长远看也不是好事。
Over the long run, these efforts usually prove counter-productive for the team as a whole.
长期以来，这些工作通常证明总体上对团队来说是反生产力的。
In the long run, the customer will be the one to pay when they want to change the code for next release.
长期看来，客户如果想在下个版本中改变代码，他们才是付账的人。
Besides, stocks are cheap enough for investors to make money in the long run.
此外，目前股票价格非常便宜足以让投资者最终赚钱。
This time will pay off for you in the long run.
这样的时间是用来做长远打算的。
In the long run, the seas are the great sink for nearly all carbon.
在很长的一段时间，海洋可以作为二氧化碳的回收站，吸收绝大部分二氧化碳。
However, if you make a plan for your next slow period, you can get ahead for your next work rush and come out better in the long run.
然而如果你为下一个低潮作出点计划，就能在下一份工作和长远上表现得更出色。
Take some time to think about this: It'll pay for itself in the long run!
花些时间考虑这个问题，这会带来长远的回报！
Unfortunately we'll probably lose tomorrow without him but in the long run it will be better for the team.
不幸的是明天我们没有他可能会输球，但是从长远的眼光看，这个对球队更有利。
In the long run you'll have to pay the price for it.
从长远看来，你们要为此付出代价。
In the long run, their kids lose childhood and also miss some time for education.
长期以来，他们的孩子没有了童年，也失去了一些接受教育的时光。
In the long run, their kids lose childhood and also miss some time for education.
长期以来，他们的孩子没有了童年，也失去了一些接受教育的时光。
应用推荐