For the difference principle is.
基于差异原则的论点是。
为了在其中的不同。
The reason for the difference is not clear.
该差异的原因还不清楚。
How do you account for the difference between them?
你怎样来解释它们之间的差异呢？
How do you account for the difference between them?
你怎样解释他们之间的差异呢？
The rates of other Member States are raised to make up for the difference.
这一差异靠增加其他会员国的比率而相应补足。
Except for the difference that he is conscious, and that is why he is absurd.
但是不同的是，他是有意识的，这是他为什么荒谬的原因。
However, this is not enough to account for the difference between lead and tin.
然而这依然不能充分说明铅和锡的差别。
The reasons for the difference in weight loss are not immediately clear, he says.
他表示，减肥效果出现这种差异的原因目前还不清楚。
The reason for the difference in the Achilles tendons, though, is less immediately obvious.
然而，为何跟腱有所不同，原因并非如此明显。
It's possible that factors other than aspirin accounted for the difference in cancer deaths.
导致癌症死亡差异除了阿司匹林之外可能还有其它因素。
There are good reasons for the difference, although we almost certainly stumbled on them accidentally.
这种差异存在着充分的理由，尽管我们偶尔会感到迷惑。
Throughout the United States, the legal age for marriage shows some difference.
美国各地的法定结婚年龄有所不同。
The third difference is the support for paging, which is fairly easy to solve.
第三个区别是对于分页的支持，这相当容易解决。
The other interesting difference is the code for connection support.
另一个有趣的区别是连接支持的代码。
The difference between the two is how the data for an operation is packaged.
两种之间的不同在于，操作的数据是如何包裹的。
And at the Big Bang, what it expanded was the potential for difference.
而在大爆炸扩散开的是差别的潜能。
I don't think cultural difference is the essential problem for communication.
我不认为文化差异足以造成交往的大问题。
For example: What is the difference between an architectural style and a reference architecture?
例如：构架风格与参考构架有什么区别？
The only difference is to look for the samples.dsw workspace file in the ./c/samples/Projects/Win32/VC6 subfolder.
唯一的区别就是查找./c/samples/Projects/Win32/VC6 子文件夹中的 samples.dsw 工作空间文件。
Nor does it help much to look for degrees of difference from the "host" population.
这一原则对于寻找“主要”人口之间的差异程度也没有多大帮助。
For an infant, that can mean the difference between life and death.
而对一个婴儿而言，这意味着生与死的差别。
The only major difference for the data storage layer is the implementation language.
数据存储层唯一的一个大的区别是所用的实现语言。
In my native country, the biggest difference is how people shop for food.
在我的祖国，最大的区别是人们怎样购买食物。
The difference is that the number mask allows for decimal points.
不同之处在于，这里的数字掩码允许小数点。
He can make the difference for England in South Africa.
他对在南非的这支英格兰队有着重大的影响。
New research suggests there might be a biological reason for the gender difference.
新的研究表明，这里可能有由性别差异所产生的生物原因。
New research suggests there might be a biological reason for the gender difference.
新的研究表明，这里可能有由性别差异所产生的生物原因。
应用推荐