Previous students have had nothing but praise for the course content and staff.
以前的学生们对该课程的内容和教师只有称赞。
一场球的标准杆数是72杆。
Starting early and working long hours is par for the course in this job.
开工早，工时长，是担任这件工作的家常便饭。
The registration of students for the course will begin on Thursday morning.
这门课的学生注册将于星期四上午开始。
一张这个课的签到卡？
There are no textbooks for the course.
本课程没有指定的教科书。
Over 330 people signed up for the course.
大约 330 名员工参加了这个课程。
Falling, after all, is par for the course.
毕竟跌倒是人生的必经阶段。
Do I need to buy a textbook for the course?
我需要为这门课购买教科书吗？
So this is the big continental divide for the course.
这里就是这个课程的大分水岭。
He signed up for the course to improve his French.
为了提高法语水平，他报了个班。
This is par for the course in the mutual-fund industry.
在共同基金行业，这种做法司空见惯。
But isn't that par for the course in the corporate world?
但是在公司中这不是家常便饭吗？
How much programming background is needed for the course?
上这门课需要什么程度的编程背景？
Do you know how many students have signed up for the course?
你知道有多少学生报名修这门课吗？
I therefore request more detailed information for the course.
因此，我要求更详细的课程资料。
There are just two books for the course; they're both at Labyrinth.
这门课程只有两本教材，都可以在Labyrinth书店买到。
And what happens if you think that hatred is par for the course?
为什么不觉得憎恶是导致你问题的原因？
The text for the course is this book, Introduction to Linear Algebra.
该课程的教材是这本书：线代入门。
Please register for the course at the company reception desk before May 15th.
请于5月15日之前到公司接待处报名。
Other readings, the secondary readings for the course, are all already online.
其它这门课的阅读材料，都在校园网上。
Am I just running into some weird companies, or is this par for the course? — Ivy league?
是我碰到了一些奇怪的公司吗，还是大家都这样？
Initial screen for the course shows welcome message and links to information about the course.
课程的初始屏幕显示欢迎信息和课程链接信息。
Real Education, said: on the role of knowledge in teaching, there is a view that the choice of knowledge as a reason for the course, is that the value of this knowledge itself.
实质教育说：关于知识在教学中的作用，还有一种观点认为，选择某种知识作为课程的原因，就在于这种知识本身的价值。
The professor previewed the course for us.
教授为我们扼要介绍了这门课程。
The course offers a range of exciting possibilities for developing your skills.
这门课程可提供一整套新鲜活泼的技能训练。
Review all the notes you need to cover for each course.
复习所有你需要涵盖的每门课的笔记。
Hi dear, could you book a sports course for the three of us and Bobby?
嗨，亲爱的，你能帮我们三个和波比预定一门体育课程吗？
We are now in a crucial course of preparing for the coming College Entrance Examination.
我们正处于备战高考的重要过程中。
Sure, we need volunteers for basic stuff like setting up the course.
当然，我们需要志愿者来做一些基本的事情，比如设置课程。
应用推荐