That is great for the consumers.
这对消费者非常有帮助。
That's the first good news for the consumers.
对用户来说，这是第一个好消息。
For the time being it's business as usual for consumers.
对于消费者来说暂时一切照常。
For the most part, consumers control what happens to a product.
在很大程度上，消费者控制着产品的命运。
Downloading music from the Internet has been manna from heaven for some consumers.
对一些消费者来说，从网上下载音乐简直是上天的恩赐。
The name Healthy Choice was chosen for the positive implication it held for consumers.
选择“健康之选”这个名字是因为它向消费者传达了积极的内涵。
Lucky for consumers, almost no one in the business community understands it.
对于消费者来说，幸运的是，在商界几乎没有人理解它。
The problem for consumers is figuring out exactly what does the label mean.
这给消费者出了道难题：究竟这些标签意味着什么呢？
The question is, for regular consumers, what is going to happen?
问题是，对于那些普通消费者，会怎么样呢？
This is clearly the best alternative for consumers, and Apple wouldembrace it in a heartbeat.
很明显这是对消费者最好的选择，苹果也会心情激动的接受它。
For consumers this may turn out to be the biggest change.
这些变化对消费者来说可能是最大的了。
In some ways the cloud is already hanging in the sky, especially for consumers.
从某种意义上说，特别对于消费者而言，云已经升上了天空。
For consumers specifically, the ramifications are serious.
具体就消费者而言，影响是巨大的。
For consumers the switch has meant lower power bills and smaller, lighter power adaptors.
对于消费者来说，这一转变则意味着电费更少，电力适配器也更加轻盈小巧。
By 2015, Chinese consumers will account for 20% of the global market for luxury goods.
到2015年，中国消费者的奢侈品支出将占全球市场的20%。
For consumers, the new search engine will give them options.
对于消费者来说，新的搜索引擎将为他们提供更多的选择。
For consumers, the Internet has made the news a far more participatory and social experience.
对消费者而言，网络已将新闻塑造成了一个参与性及社交性大大提升的活动。
If it is too high, consumers will pay over the odds for electricity.
如果过高，消费者将会为多余的电费买单。
Some consumers went into deals that were not the best option for them.
一些消费者所达成的交易并非他们的最佳选择。
The benefits for consumers are obvious.
对消费者来说，这种模式的好处是显而易见的。
This allows for fine control over what information the consumers receive.
这将允许对使用者接受什么信息进行精细控制。
The average consumers won't find a marketing failure unless they specifically search for it.
除非专门搜寻，不然一般的消费者是不会找到一个失败的营销的。
It's money that consumers save for the future.
它是指顾客为将来存下来的钱。
Consumers, in effect, pay only for the liquid in the bottle.
顾客，实际上只需付瓶里液体的钱。
He said consumers here have a special affinity for the bathroom.
他说消费之对洗卫有一种特殊的亲近感。
But, for consumers, this made it difficult to find the best deals.
但对于消费者而言，分散的网站使得搜索最优惠产品比较困难。
The crisis was a big setback for American consumers.
经济危机严重影响美国消费者。
And in the world of business, the benefits for consumers are fairly obvious.
而在商务世界里，消费者受益则相当明显。
It is a warning for consumers to stop using the service.
这将警告使用者停止使用此服务。
It is a warning for consumers to stop using the service.
这将警告使用者停止使用此服务。
应用推荐