School is a living hell for some children.
对于有些孩子来说，学校简直就是活地狱。
For some children, shyness can take control of life.
对一些孩子来说，羞涩会影响一生。
It takes an hour or so FOR some children to warm up to strangers.
有些孩子需要个把钟头才能和陌生人亲热起来。
It takes an hour or so for some children to warm up to strangers.
有些孩子得过个把小时才能与陌生人热乎起来。
And it may be easy for some children to get into the bad habit of running away from school.
可能很容易让一些孩子养成不好的习惯，远离学校。
It is a frightening experience for some children, but their parents consider them fortunate.
对一些孩子来说这是一个可怕的经历，然而他们的父母仍然认为他们还是幸运的。
On my right, there is a small swimming pool, which is just big enough for some children to swim in.
我的右边，是一个只够几个孩子游泳的小游泳池。
Some of her stuff is stored for the meantime with her children.
她的一些东西暂时保存在她的孩子那里。
Another possibility is that children younger than 3 lack some cognitive capacity for memory.
另一种可能是小于3岁的儿童缺乏记忆的认知能力。
But some nonbelievers are beginning to think they might need something for their children.
但是一些不信教的人开始考虑也许需要为自己的孩子做些事。
I'm picking out some presents for my children and wife.
我要给我的孩子和妻子挑选一些礼物。
For them, presenting some interesting books to the children is a labor of love too.
给这些孩子一些有趣的书籍也是一项爱心工作。
For some people (both men and women), success might be about raising happy, healthy children.
对一些人说，成功还可能意味着有健康快乐的孩子。
Mr. Wilson made a business trip to Europe and brought back some souvenirs for his children.
威尔森先生到欧洲出差，并为他的孩子带回一些纪念品。
For some parents, their world falls apart when their children leave.
对一些家长来说，孩子一离开，他们的世界也随之崩塌了。
Some do it just because they are curious, some to leave a legacy for their children.
寻根这件事，一些人仅仅是出于好奇，一些人则是为了给子女留下遗产。
Teach children some sign language as a vehicle for talking about deafness and other disabilities.
教孩子们一些手语，以与聋哑或别的残障人士进行交流。
Some ask for good health, others for profit, while still others for children.
有人求健康，有人求财，还有人祈求生儿育女。
Some of [the children] will come to school for some time and they will leave to go and beg in town.
一些孩子会在学校呆上一段时间，然后便离校到城里乞讨。
There are some cartoons on TV for children.
电视上有一些为孩子准备的卡通片。
Some families also sell their female children in order to be able to try again for a boy.
有些家庭为了再生一个男孩，甚至卖掉自己的女孩。
When there are enough for the men, we will give some to the children.
要等到大人都有了，才分给孩子。
Then some business-minded people found that there might be a good market for children, too.
然后一些商言商人们发现可能有一个好的市场对孩子们来说，也是如此。
The contents in some advertisements is not healthy for children.
部分广告的内容对孩子们来讲不健康。
Some children were even punished for using their left hand to write.
一些孩子甚至因为使用左手写字而受惩罚。
Some children were even punished for using their left hand to write.
一些孩子甚至因为使用左手写字而受惩罚。
应用推荐