He was married for the second time.
他第二次结婚了。
They had therefore to go out and look for the second time.
因此，他们不得不出去寻找第二次。
Show up, right now, in time for a bye into the second round.
大小威廉姆斯： 若要他们现在上场，第一轮轮空，直接进入第二轮。
So they ran the test again - and broke the speed of light for a second time.
为了验证实验正确性，他们又一次进行了此项实验，并且第二次打破了光速。
Ireland's debt was downgraded for a second time on June 8th.
6月8日，爱尔兰的债务评级已经第二次降低。
For the second time on this trip I can do nothing but cry.
这是在整个旅行中的第二次，我无法抑制自己的感情哭了起来。
You should be seeing your healthcare provider for the first or second time by now.
到现在为止，你应该已经去看了一次或两次医生。
For a second time, I retreated a step while my attacker relented in his attack.
我再一次后退了一步，同时，我的袭击者的攻击也减缓了。
"I've got to be on time for the second shift at home" he joked.
“我得赶紧回家，以便能按时在家上下一个班。”他开玩笑说。
Perhaps it is time for her to swallow her pride and take the second spot.
或许现在到了她放下身架，甘当二把手的时候了。
My parenting strategies may work for you the second time around.
这时我的育儿策略也许会再次起作用。
It is the second time for me to visit your beautiful country.
这是我第二次访问你们美丽的国家。
So where, exactly, is the three-hour running time coming from for the second film?
所以问题来了，第二部到底怎么凑得足三个小时时长呢？
Malaria is in the spotlight of the music world for the second time this year.
疟疾今年第二次处在音乐世界的聚光灯之下。
For the second time in my life, I've lost all of my life savings.
这是我一生之中第二次失去所有积蓄。
I was wide awake in the second inning for the first time in my life.
在我生命中的第一次第二局，我始终保持清醒。
He is in Jinan now. This is the second time for him to come here.
他现在在济南，这是他第二次来济南。
For the second time in five weeks, Mitchell turned me down.
五周之内，米切尔再一次拒绝了我。
Streep won her second academy award for her performance, this time for Best Actress.
斯特里普凭借在本片中的表演获得了第二座奥斯卡金像，这次是最佳女演员奖。
China's central bank raised interest rates for the second time this year on Tuesday.
本周二，中国央行进行了本年度第二次加息。
"Yes," said the girl, for the second time.
小女孩第二次回答。
She was a real find. Mother always had her money ready, because it was too far for the old woman to come a second time.
妈妈总是把工钱准备好，因为让她跑一趟实在是太远了。
Got to be on time for the second shift at home "he joked."
“我得赶紧回家，以便能按时在家上下一个班。”他开玩笑说。
I was intrigued, but I put off getting a second monitor for a long time.
我发生了兴趣，但是买第二台显示器一直拖了很长的时间。
It can be daunting even for second and third time moms.
它可以是艰巨的，即使第二次和第三次的时间妈妈。
Question: How hard was it for you to get a red card for the second time in your career?
在你的职业生涯里得到第二张红牌，这对你来说有多么难接受？
They met for the second time on a hot summer evening.
在一个炎热的夏天的晚上，他们第二次见面。
They were questioning him for the second time.
他们是在第二次审讯他了。
They were questioning him for the second time.
他们是在第二次审讯他了。
应用推荐