实地考察针对的是学校。
We also offer a discounted group rate for schools.
我们还为学校提供打折优惠。
The target date for schools is twenty twenty.
学校必须每年离这个目标更进一步。
The answer is Yes for schools and No for companies.
“黑色星期五”这天学校会放假，但是公司是不放假的。
California voters made it easier for schools to teach in languages other than English.
加州选民同意学校以英语以外的语言教学。
It specialised, in particular, in the production of chairs for schools and community use.
它专注于研究学校桌椅和日常公共区域使用的座椅。
For years the Apple II had been the workhorse in schools across America.
过去很多年里苹果II一直是全美学校的主要电脑。
The software is designed for use in schools.
这个软件是为学校应用设计的。
Mr. Forrest believes there is a need for other similar schools throughout the country.
福里斯特先生相信全国上下有对其他类似学校的需要。
It is actually quite difficult to find reliable statistics on the issue for many schools.
对于许多学校来说，要找到关于这个问题的可靠统计数据是相当困难的。
In many parts of the world, schools have special programmes for the day.
在世界上的许多地方，学校都为这一天举办了特殊的活动。
The house is very convenient for several schools.
这座房子离几所学校很近。
Local authorities have been responsible for the running of schools in their areas.
地方政府一直负责其辖区内各校的运作。
Schools regularly bring children to the beach for natural history lessons.
学校经常带孩子们去海滩上博物学课。
Parents, schools and communities can do a lot to care for and help young people.
父母、学校和社区可以做很多事情来关心和帮助年轻人。
It's completely normal for you to be nervous about transferring schools.
你对转校感到紧张是完全正常的。
The university has schools for law, medicine and social work.
该大学设有法学院、医学院和社会工作学院。
I would take part in the entrance exams for postgraduate schools.
我将参加研究生入学考试。
The contents below are taken from the book Extra Reading for Middle Schools.
以下内容摘自《中学课外阅读》一书。
The N.S.F. seems to have a sound strategy for elevating computer science education in high schools.
美国国家科学基金会似乎有一种提高高中计算机科学教育的合理策略。
For me, it was about more than just changing schools.
对我来说，这不仅仅是换学校的问题。
What is going down, and fairly fast, is demand for traditional education in traditional schools.
正在下降，而且争剧下降的是传统学校中对传统教育的要求。
The atmosphere in schools now, she believes, "is much more difficult for teachers."
她认为现在学校里的空气“对老师们来说更难过了。”
The schools board did not respond to a request for comment.
目前该学校董事会没有对此做出回应。
The top three schools will then be sent to the President for the final selection.
最后获得前三名的学校将会进入最后的角逐。
Rankings for hospitals and public schools create healthy competition.
医院和公立学校的排行榜造就了健康的竞争环境。
Rankings for hospitals and public schools create healthy competition.
医院和公立学校的排行榜造就了健康的竞争环境。
应用推荐