I didn't do it for reward; I did it for love.
我做这件事不是为了报酬；我做这件事是出于爱。
Inspiration is just tough labor for reward.
灵感不过是顽强的劳动而获得的奖赏。
I did n't do it for reward; I did it for love.
我做这件事不是为了报酬，而是出于爱好。
But I see that way that I am looking for reward.
但是我看到我要走的将是一条寻找奖赏的路。
To work together through fear or through greed for reward is not cooperation.
通过恐惧或贪得回报的合作不是合作。
Winning the match was just reward for the effort the team had made.
赢得比赛的胜利是全队付出努力应得的回报。
There is a reward for information leading to the recovery of the missing diamonds.
凡能为找回丢失的钻石提供线索者可获奖赏。
The goal was just reward for their decision to attack constantly in the second half.
这粒进球正是他们决定在下半场连续进攻的回报。
You deserve a reward for being so helpful.
你帮了这么大的忙，理应受到奖励。
A reward was offered for the animal's safe return.
悬赏要求将动物安全送还。
A substantial reward is being offered for the recovery of a painting by Turner.
一笔巨额悬赏正被用来找回特纳的一幅油画。
Heaven reward you for your kindness and self-denial!
上天会奖赏你的善良和舍己的！
In reward for your kind heart, I forgive you for all your old mischief.
为了报答你的好心，我原谅你过去的一切胡闹。
Then some of them got a reward for drawing and their motivation changed.
然而他们中的一些人因为绘画而得到了奖励，所以他们的动机改变了。
For exceptional people, risk equals reward.
对于非凡人士，风险等于奖励。
But until now, there has been no financial reward for keeping forest standing.
然而直到今天，也没有为保留森林提供财政的奖励。
That is, reward people for both their individual and teamcontributions.
那就是，给予他们的个人的和团队的贡献奖励。
And 73% said a true luxury brand is a reward for being elite.
73%的受访者表示，真正的奢侈品是对成为精英人士的一种奖赏。
And until now, there has been no financial reward for keeping forest standing.
迄今为止，没有针对保持森林的财政奖励。
The solution, says the think-tank, is to increase the reward for getting a job.
智库的专家提出，解决办法就是增加对就业的奖励。
Some parents will even use dessert as a reward for their kids.
有些父母把甜食当作对孩子的奖励。
Reward as a reward for his bravery, the soldier was given a gold medal.
为报答他的勇敢，这个士兵被授于一面金匾。
The reward for its implementation would be a much safer global financial system.
实施该机制的回报，将会是一个安全性显著提升的全球金融体系。
But as it turns out, the risk has turned into reward for the player.
不过，后来的结果是这次冒险变成了一种奖赏。
Reward Yourself for a Job Well done.
为自己的出色工作奖励自己。
"Heat reward for insect pollinators." Nature 426:243-244.
《虫媒的热量奖励Heat》——自然426：243- 244。
And last, rescuing is not done for any inherent reward.
最后，救援不是为了任何固有的奖赏。
Those words are a reward fit for a queen. Or any child.
这些话是对一个王后的恰当奖赏，也是对每个孩子的。
The burger-and-fries combo was the girl's reward for making the honor roll.
这份汉堡和炸薯条套餐是那个小女孩进入优秀学生名单的奖励。
The burger-and-fries combo was the girl's reward for making the honor roll.
这份汉堡和炸薯条套餐是那个小女孩进入优秀学生名单的奖励。
应用推荐