Some people are looking for relatives but all the lights have gone out completely.
一些人正在寻找着亲属，但所有的灯光都已完全熄灭了。
For some matters, one of my relatives can not make this decision.
在某种情形下，我的某个亲人无法做出这个决定。
She is very busy caring for two elderly relatives.
她在忙着照顾两个年老的亲戚。
It is a good time for people to visit relatives and friends.
这是人们拜访亲戚和朋友的好时机。
And the possibilities for using mobile telecoms to help relatives are enormous.
而且，使用移动通讯手段帮助亲戚的可能性是很大的。
Desperate for that killer gift for those got-everything-already relatives?
正在为那些把一切都准备好了的亲戚准备礼物抓狂吗？
My parents think it's important for me to connect with my relatives.
我父母认为和亲戚保持联系很重要。
For four years they had to move from house to house, often staying with relatives.
四年以来，他们到处搬家，经常在亲戚家逗留。
The sick lie outside, while relatives collect money for treatment.
急需诊治的病人在躺在医院外面，而其亲人们则为诊治到处筹款。
In France, for example, distant relatives are taxed more than children.
比如说，在法国，远亲就比儿子的遗产税率要高，因为，对于整个家族来说，这样的做法显得很公平。
I think this is too rushed for me to visit my relatives over there.
我觉得这对要去走访在那边的亲戚的我来说太赶了。
Even relatives don't usually stay for several weeks at a time.
即使是亲戚通常也不会一次待上几个星期。
A young boy queues with relatives as they wait for aid.
一个小男孩和家人一起排队等候发放救灾物品。
But for some reason Mr. Brick had been estranged from all his relatives for decades.
但为了某些原因，布瑞克先生和亲人疏远了几十年。
Families, meanwhile continued to press their search for missing relatives.
与此同时，许多家庭继续加紧搜寻失踪的亲人。
But the same can't always be said for their friends and relatives.
但是他们的亲朋好友却没有这么幸福。
To make room for the visitors, the couple sent their children off to relatives.
为了给来访者让出地方，这对夫妻把孩子送到亲戚家去了。
Many care for elderly relatives, too.
也有许多人离职是为了照顾年老的亲属。
If you have friends or relatives here, ask them for help, too.
如果你有朋友或亲戚在这儿，也请他们帮帮忙。
Except for these very close friends and relatives.
除了这些特别亲近的朋友和亲戚之外。
Every summer my relatives stay at my home for a few days.
每年夏天都有亲戚到我家住几天。
Your parents and relatives are anxious for you to go to college.
你的怙恃和亲戚盼望你上大学。
Female friends and relatives gather around, preparing the bride for the ceremony.
女性亲戚朋友聚在一起，给新娘作婚礼的准备。
They can't enjoy happiness, for they have lost everything, time, relatives, love except money.
他们不能享受幸福，因为他们失去了一切，时间，亲人，爱除了金钱。
Distraught relatives search for victims of the New Year's bombing.
悲痛的亲属们正在寻找新年爆炸的受害者。
Be aware of the policy on relatives working for the organization.
了解政策亲属组织工作。
You can ask for favors and get sound advice from close friends or relatives.
你能够向朋友亲人要求帮助，得到她们的意见。
For many people pets are the only relatives they have.
对很多人来说，宠物是他们唯一的亲属。
For many people pets are the only relatives they have.
对很多人来说，宠物是他们唯一的亲属。
应用推荐