Little room do I find for pride.
我感到没有多少值得骄傲。
For money, for pride, for family.
为了钱,值得荣耀,为家庭。
Every game was a battle for pride.
每一次比赛都是为了赢得荣誉的战役。
There are RACES born for pride and life.
有些种族为骄傲和生命而生。
Their reputation for fairness is a matter for pride.
他们公正的名声令他们引以为豪。
The ego uses the body for attack, for pleasure and for pride.
小我把身体当作攻击、寻乐及倨傲的工具。
They curse their fetters, but seem sometimes to find them matter for pride.
他们诅咒束缚他们的锁链,有时候,他们似乎又为有这种锁链而自豪。
We definitely wanted to salvage some pride for American tennis.
我们当然想为美国网球挽回些尊严。
You're going to have to swallow your pride and ask for your job back.
你得放下架子,去求人家给你恢复原职。
Each one felt responsible for the welfare of Athens, because the city was his pride.
每个人都为雅典的福祉负责,因为这座城是他们的骄傲。
He bartered away his pride for material gain.
他为贪图物质财富而出卖了他的自尊心。
For parents, their children's enrollment is a source of joy and pride.
对父母来说,他们的孩子去上大学也是他们快乐和自豪的源泉。
因为那是我的冀望,我的骄傲。
This battle against pride would challenge him — and amuse him — for the rest of his life.
这场针对骄傲的战斗是个难题——也是种消遣——在他的余生里。
I felt my heart swell with pride for what my son had done.
我从心里为儿子的行为感到骄傲。
For some, it is an opportunity to express pride and confidence.
对于一些人来说,这是个表达骄傲和自信的好机会。
For now, museums seem to be presenting their permanent collections with pride.
从现在开始,博物馆似乎以展出他们自己的永久性收藏为荣。
The pursuit of sport is for national pride.
对体育的追求关系到国家荣誉。
We need to be people, for example, who show no pride when they come to class and race.
我们要成为,例如,面对其它阶级、种族都毫无骄傲感的人。
There's a moral question, for grown-ups who pride themselves on honesty and openness.
对于那些以自己诚实为傲的人来说,这里有个道德问题。
Perhaps it is time for her to swallow her pride and take the second spot.
或许现在到了她放下身架,甘当二把手的时候了。
As long as we have achieved, for you This is the pride and pride.
只要我们学有所成,对您来说这才是骄傲和自豪的。
That is cause for relief and pride.
这值得欣慰和骄傲。
For many Americans, sleeplessness is a matter of pride.
对许多美国人来说,睡眠时间短是一件引以为豪的事情。
This is a moment of hope and pride for our whole Nation.
对于我们的国家来说,这是一个充满希望和自豪的时刻。
This will show her you're mature enough to swallow your pride for the good of your relationship, and she'll always appreciate that.
这将向她表明你足够成熟,能为了你们之间的爱情放下你的骄傲。她会永远欣赏你这一点的。
So pride is clearly an issue for us all.
因此,骄傲明显是我们所有人的问题。
So pride is clearly an issue for us all.
因此,骄傲明显是我们所有人的问题。
应用推荐