Hope, for our sake, they exaggerate.
我希望他们夸大其词了。
Thus we will take possession of all that Jehovah our God dispossesses for our sake.
耶和华我们的神为我们的缘故所赶出之人的一切地,我们就要得为业。
It's such a beautiful story, and yet it's so easy for us to read, without stopping to think much about it, that the Son of God "made himself nothing" for our sake.
然而这些故事太耳熟能详了,以致我们对神的儿子为我们“反倒虚己”这个事实,不假思索,一带而过。
For the sake of our friendship after years, do me this honour!
看在咱哥俩多年的情分上,你就赏个面子吧!
For our children's sake, we cannot be child slaves.
为了孩子,我们不能成为孩奴。
We do this for the sake of our advertisers.
我们这样做是为了为我们的广告客户。
We ought to study hard for the sake of our motherland.
我们应该为了我们的祖国而努力学习。
For simplicity's sake, we kept our polling group small.
为简单起见,我们采用很小的调查组。
Let us together for the sake of our earth mother make a little contribution!
让我们一起为了我们的地球母亲做出自己的一点贡献吧!
For the sake of our long-standing relationship, we are prepared to give a discount of 3%.
为了我们之间的长期合作关系,我们准备给你们3%的折扣。
So for the sake of our health and our study, we must have breakfast.
所以,为了我们的健康和学,习,我们必须吃早餐。
For the sake of our earth, we can do?
为了我们的地球我们都能做些什么?
"Respect for the customer, all for the sake of customers," this is our service concept.
“尊重客户,一切为客户着想”,这是我们的服务理念。
For the sake of our guide and the group, people have always complied when asked.
为了我们的指南和组起见,人们总是问时遵守。
So you, and you have a bit of the story rather than the heart, not for the other, in order to own the next generation, for the sake of our Chinese people!
所以说吗,你们应该有点功德心,不为别的,为了自己的下一代,为了我们中国人!
But for the sake of our parlor game, let's cast all that aside.
但为了我们游戏的目的﹐让我们放弃所有这些。
We must continue these efforts for the sake of our nations and the planet.
为了我们的国家和这个星球,我们必须继续这些努力。
For the sake of our long-term cooperation, we accept your price.
为了我们的长期合作起见,我们接受贵方的价格。
I knew design was important in my house because, for heaven's sake, it put food on our table, right?
我认为设计对我的家非常重要,因为,上帝啊,有了它我们才能把食物拿上桌子,不是吗?
For the sake of our friendship, please do me a favor.
看在朋友的份上,帮帮我。
Holy One, visit and heal our infirmities for Thy name's sake.
我圣。降下来治好我众的灾病。全因你的名。
Holy One, visit and heal our infirmities for Thy name's sake.
我圣。降下来治好我众的灾病。全因你的名。
应用推荐