This system sets the pattern for others to follow.
这个系统堪为他人仿效的典范。
One cannot choose freedom for oneself without choosing it for others.
人不能光为了自己的自由而不顾别人的自由。
我为其他人铺床叠被。
For others, it was the first time to eat a Thanksgiving meal.
对其他人来说，这是他们第一次吃感恩节大餐。
He loved the Party and the people, and kept doing something good for others.
他热爱党，热爱人民，一直为他人做好事。
We must cultivate compassion for ourselves, for others and for our survival.
我们必须为了自己，他人及我们的生存去培养怜悯之心。
Most of her life was spent in caring for others.
她大半辈子的时间都用来照顾别人了。
His hot temper was making it increasingly difficult for others to work with him.
他暴躁的脾气使得别人越来越难与他一起工作。
For others, it is a time of boredom, loneliness and poor health.
对另一些人来说，这是一段无聊、孤独和健康状况不佳的时期。
People tend to think that one should not be held responsible for others' mistakes.
人们往往认为一个人不应该为别人的错误承担责任。
For others, a combination of mass transit and private transportation may be desirable.
对另一些人来说，公共交通和私人交通相结合是可取的。
Don't offer to pay for others.
不要为其他人付帐。
He has really done a lot for others.
他为别人真是付出了许多许多。
You can't live your life for others.
你不能为别人而活。
Or yourself by writing for others?
还是为人写作而愉悦自身？
For others, it was an inspiration.
而对另一些人来说，却是一种激励。
For others, it might be someplace else.
对别人来说，可能是其他地方。
On small professional gifts for others?
给他人的小礼品呢？
Don't wait for others to apologise.
不要等着别人的道歉。
为他人高兴。
I felt I needed to do something for others.
我觉得我需要为别人做一些事。
Is it not important to save time for others?
难道为别人节省时间就不重要了吗？
尊重他人。
He always is and does what is best for others.
他一直坚持做对他人有好处的事情。
Don't leave your dreams for others to fulfill.
不要将你的梦想交由别人去实现。
Let's make it easier for others to join me.
让更多的人能够更加轻松地加入我的行列吧。
A: We don't die each time for others either.
答：我们也不是每一次都为别人而死。
But for others, it can have serious consequences.
而对于其他患者来说，背部手术可能造成严重后果。
But for others, it can have serious consequences.
而对于其他患者来说，背部手术可能造成严重后果。
应用推荐