They beat themselves up for lacking the willpower and start back at step one.
因为缺乏意志力，他们狠揍自己；在第一步，他们就退缩了。
This one here is just for the first step, and that one here is for the second step.
这里的这一个只是第一步，那一个是第二步。
"One small step for man, " Neil Armstrong said.
“个人一小步”，尼尔.阿姆斯特朗说道。
I take life one step at a time and I can keep this speed up for a very long time.
我一次迈出一步，并且我可以保持着这种速度很长时间。
Julie: Step number one. Reach out for help.
朱莉：第一步是寻求帮助。
But Armstrong has always insisted he said "one small step for a man."
但是阿姆斯壮一直坚称，他说的是：“一个人的一小步。”
Oslo in one step forward for Software Factory.
Oslo是迈向软件工厂的一步。
"One small step forward, one giant leap for civility, " a placard above each urinal said.
“向前一小步，文明一大步”，每个小便池上都贴着这样的标语。
That is one small step for a man, but one giant leap for mankind.
对于个人来说那是小小的一步，但对于整个人类来说却是一次巨大的飞越。
Salesman: Well, on this price, and one person to step in it, but for the Chinese New Year I would not be so cheap to sell.
售货员：好了，就这个价钱了，一人让一步吧，要不是过年我才不会这么便宜卖的。
Marriage is obviously a serious step and one that should be made with much thought and concern for the future.
婚姻，很显然是庄重无比的一步，是应该为未来慎重考虑的一件人生大事。
Hacking in only One step, just run it, it does all the rest for you.
黑客只在一个步调，只要运行它，它为您所有的歇息。
Step one to provide services for OTC market.
第一步，为场外市场提供服务。
That's one small step for a man.
对于一个人来说，这是一小步。
That's one small step for man, one giant leap for mankind.
这是一个人的一小步，却是人类的一大步。
"But Armstrong has always insisted he said" one small step for a man.
但是阿姆斯壮一直坚称，他说的是：“一个人的一小步。”
That's one small step for (a) man, one giant leap for mankind.
那对于(一个)人来说是一小步，但对于整个人来说是一大步。
One small step for a man, one giant leap for mankind.
对于一个人来说是一小步，对人类来说是一大步。
One might think that the Internet would step in to fill this lust for communication.
有人可能会认为互联网将一步来填补这个利令智昏的沟通。
Live each moment one step at a time, nothing worth waiting for was ever rushed.
一刻一步一个脚印的生活，没什么仓促的东西是值得期待的。
For every two steps forward, it often feels we take one step back.
每向前迈两步，给人的感觉往往是还要往后退一步。
Okay. We'll go one step further, with the counter measures for each concern.
好的，我们会比你们的要求更进一步，对每个隐患都计划好措施。
That's one small step for a man, and one giant leap for mankind.
对于一个人来说，这只是一小步；但对于整个人类，这却是一次巨大的飞跃。
One small step for man, one giant leap for mankind.
一个人来说那是一小步，对人类来说却是一大步你哦了吗。
One small step for man, one giant leap for mankind.
一个人来说那是一小步，对人类来说却是一大步你哦了吗。
应用推荐