Just for once I want someone to afraid of losing me.
只有一次我想要某人惧怕得到我。
Just for once I want someone to be afraid of losing me.
我希望有这么一个人，然后我就会很幸福了！
Anyway I feel better with the sun and for once I do no have to look into it.
反正太阳出了，我觉得好过些，这一回我不用盯着太阳看了。
我无故又打了他一下。
I need to have it out with her once and for all.
我有必要跟她公开彻底地把话说清楚。
This was payback time. I've proved once and for all I can become champion.
这是回报之时。我已经一劳永逸地证明我能成为冠军。
I, too, believed that once and today I am very sorry for it.
我也曾经相信过一次，今天我仍为此感到非常难过。
"I understand," said Pinocchio at once wearily, "this is no place for me!"
“我明白了，”皮诺乔立刻懒洋洋地说，“这不是我呆的地方！”
I went to the Philippine embassy once, for fun.
我去过菲律宾使馆一次，就是为了好玩。
For the months of February, March and April, I haven't once driven my car.
在二月、三月和四月的几个月中，我一次也没开车。
I highly recommend this book for every software manager to read - more than once.
我不止一次地向每一位软件经理强烈推荐此书。
But I met him and his girlfriend once after a show in New York when I went out for a smoke.
但有一次在纽约的一场时装秀中，我出去抽烟时遇到了他和他女友。
I once said this year could be the most difficult year for China's economy.
我曾经讲过，今年恐怕是中国经济最困难的一年。
I once told my son I was revoking his allowance for a year.
我曾对儿子说过，要停掉他一年的零用钱。
I have not once asked for leave during the whole year.
我一年里没请过一次假。
My love for you I once expressed.
我曾经向你表达过的爱。
Once, I worked overtime everyday for a whole week including the weekend.
有一次我整个星期每天都在加班，包括周末。
I once had a fever for almost a week.
我有一次发了近一个星期的高烧。
But I think I'm a little better person for having seen it once.
但我觉得因为曾看过这部电影，我现在变得更善良一点儿了”。
DEAR SIR, — I must trouble you once more for congratulations.
贤侄先生左右：我得麻烦你再恭贺我一次。
I voted for George H.W. Bush twice, and his son once.
我为老布什投了两次票，为小布什投了一次票。
When we met in real life, I once again had the unique experience of meeting an old social media friend for the first time.
当我们终于在现实中碰头，一种特殊的感觉重又降临：初遇一个在社交媒介中已经熟捻的老朋友。
Never had I got a prize at school except once for good conduct.
除了有一次因行为良好得过奖外，我从来没有在学校得过什么奖。
For once, my opinion doesn't count, but I do find it funny!
这一次，我认为不能算数，但我确实觉得很可笑！
I believe he once worked for you.
我相信他曾经为你工作。
I must trouble you once more for congratulations.
贤侄先生左右：我得麻烦你再恭贺我一次。
Once, I tried saying, “Make an appointment with Patrick for Thursday at 3.
一次，我试着说：“给我预约周四下午3点和帕特里克见面。”
Once, I tried saying, “Make an appointment with Patrick for Thursday at 3.
一次，我试着说：“给我预约周四下午3点和帕特里克见面。”
应用推荐