Those were dark and shameful years for many countries.
那对很多国家来说都是黑暗和耻辱的岁月。
Tourism is seen as a major industry for many countries.
旅游业被许多国家视为主要产业。
Tourism is seen as a major industry for many countries.
一般人认为旅游业被许多国家视为主要产业。
Moreover, for many countries, euthanasia is still a legal problem.
而且,对许多国家来说,安乐死仍然是一个法律上的难题。
Money sent back home by workers has become an important income source for many countries.
工人们寄回本国的钱已经成为很多国家的重要收入来源。
They have a high level of unemployment—but the same goes for many other countries.
他们的失业率很高—不过,其他许多国家也是如此。
Many foreign countries also have laws for their national anthems.
许多国家也有关于国歌的法律。
For the many people who live in countries without a free press or civil society, it can be the only source of information they have on this issue.
对于生活在没有自由媒体或公民社会的国家中的许多人,这份报告可能是他们了解这个问题的唯一信息来源。
For example, adolescent pregnancy is a major concern in many countries.
例如,少女怀孕是许多国家关注的重要问题。
For one, many countries have poor data on crucial factors such as life expectancy.
首先一点就是,许多国家对寿命等关键因素的数据统计很薄弱。
But for many poor countries, the bonds are an idea worth trying.
但是对多数贫困国来说,这种股票是值得一试的。
The unspoken answer, for many European countries, is "Russia".
对许多欧洲国家来说,这个不言而喻的答案就是俄罗斯。
In many African countries, agriculture is the principal economic activity for 70% of the population.
在许多非洲国家,70%的人务农为生。
People in many countries are suffering from public hazards. 6.For example, …
现在许多国家的人民饱尝公害之苦。
Some countries can achieve growth for many years without all of those factors.
有些国家在没有这些要素的情况下能够连续多年实现增长。
National policy and regulation: Not many countries have national policies for traditional medicine.
国家政策和管制:具有国家传统医学政策的国家不多。
Many countries are thinking about the reasons for the above-mentioned negative development.
许多国家在深思,上述消极进展到底出于什么原因?
This is a lesson for many small countries stuck in between, geographically or otherwise.
这是很多无论是地理上还是其他方面处于夹缝中的小国能够吸取的经验。
In many countries support services for road traffic victims are inadequate.
许多国家对道路交通事故受害者提供的支持服务仍然不够。
The market for its main product, mobile telephony, is rapidly maturing in many rich countries.
碰到这种情况有些不好处理啊~。其主要产品——移动电话市场在发达国家正迅猛成熟。
For many years, the disease has been found in countries in Africa and Asia.
过去这些年,在非洲和亚洲的很多国家发现这种疾病。
The large resource will solve many difficulties for some poor countries.
大量的资源可以为一些贫困国家解决许多困难。
He was a brave warrior, and had conquered many countries for Rome.
他是个勇敢的战士,为罗马征服了许多国家。
We have been engaged in the glass business with many Asian countries for many years.
我们已经和许多亚洲国家从事多年的玻璃生意。
I am very concerned about the increasingly restrictive environment for media workers in many countries.
我非常关切的是,许多国家的媒体工作者处在日益受限的环境中。
Moreover, for many of these countries.
此外,对多数这类国家来说。
Many countries are pushing for solutions to the global economic crisis.
许多国家都在努力寻求全球经济危机的解决方案。
Obesity is a problem for many people in western countries.
西方国家很多人都有过度肥胖的问题。
Obesity is a problem for many people in western countries.
西方国家很多人都有过度肥胖的问题。
应用推荐