Politics or, more broadly, the functioning of the state, is a major subject for journalists.
政治，或者广义上说，国家的职能，是新闻记者报道的一个主要方面。
It was a dangerous year for journalists.
对于记者而言，2009年是一个危险年度。
All in all, this is proving a bad year for journalists.
总之，今年对于记者来说是个厄运年。
Frankly, these are difficult issues for journalists to write about.
坦白地说，让新闻工作者来呼吁有点困难。
SAYING what you think in print has always carried a risk for journalists.
对记者来说，把他们的想法写出来总要面临风险。
For the last few days the area has been out of bounds to foreign journalists.
过去几天，这个地区禁止外国记者入内。
France earlier denied that any ransom was paid for its journalists.
此前，法国否认为他们的记者缴纳了赎金。
Arrest warrants are out for five other PD Notebook journalists.
逮捕令签发给了《PD手册》的另外五名记者。
The registry is a gold mine for lazy journalists.
名单上登记的个人信息对偷懒的记者就像一座金矿。
Another early mistake was for papers to save their best journalists for print.
另外一个错误是，报纸公司把自己最好的新闻力量用在印刷版的报纸上。
The registry is a gold mine for lazy journalists. A local television.
这个登记册对懒记者来说可是个大金矿。
So quality is still the by-word for serious journalists.
因此，质量仍然是严肃新闻人的格言。
It is still rare for foreign journalists to be allowed to visit the north.
而外国记者仍然很少被允许进入北方地区。
Many journalists look for stories rooted in conflict, error, and injustice.
许多新闻工作者寻找着各种来源于矛盾，错误，和非正义的故事。
[color=#000000]Journalists are an obvious target for bribe-seekers.
[font=Tahoma][color=#000000]记者是索贿者的一个明显目标。
For example: teacher, actors, journalists, host...
比如：老师、演员、记者、主持人。
Nor are computer journalists especially known for their prognosticative abilities.
计算机行业的记者们也并不是以预言而闻名。
Journalists have been waiting for hours for the court to begin its session.
记者为旁听庭审已经等待了几个小时。
She made the demand that the journalists leave at once for Iraq.
她下了命令要求记者们马上前往伊拉克。
Therefore, it is unpractical for a journalists' association to run a law office.
所以在记协内设立律师事务所是不切实际的。
Therefore, it is unpractical for a journalists' association to run a law office.
所以在记协内设立律师事务所是不切实际的。
应用推荐