The advice for individual investors is to hold tight.
给个人投资者的建议是不要轻举妄动。
The consequences, for individual and society, are profound.
这对个人和社会的影响是深远的。
Room for individual and team growth
供团队和个人成长的空间
The first is to charge readers for individual articles.
一是向读者就个别文章收费。
This provides very specific control for individual users.
这样将提供针对个别用户的特殊控制。
Link to the website of the Center for Individual Rights.
连接到个体权利中心的网站。
Young children are rarely rewarded for individual achievement.
年纪较小的孩子很少因为个人的成绩而得到奖赏。
This script will work for individual files or directories.
这一脚本可用于文件或者目录。
It is rare for individual markets to go against the trend.
很少有个别市场能幸免。
Remember that this can be overridden for individual articles.
记住，这个会被个人的文章所覆盖。
Remember that this can be overridden for individual articles.
记住单篇文章会不考虑这个选项。
Help is also available for individual functions in manager.py.
py中的某个单独功能也可使用帮助工具。
It is the substitution of a common force for individual forces.
它是共同力量对个人力量的替代。
This is very hard for individual countries to go against those rules.
个别国家违背这些规则是很难的。
At the same time, demands for individual freedom will be intense.
同时，个体自由的需要会很强烈。
We've got current account and fixed account for individual savings.
我们有活期和定期两种个人储蓄帐户。
meaning help for the vulnerable but support for individual aspiration【6】
此句我理解为：意味着帮助弱者，同时支持个人愿望。 individual aspiration出于布莱尔原文，我理解为“个人愿望”。
People often ask me how I choose such names for individual chimpanzees.
人们经常会问我怎么给这些大猩猩取这样的名字。
The key factor for individual survival is to stay flexible and be proactive.
个人生存的关键是保持灵活并积极主动。
It's a service, not primarily for individual humans, but for humanity itself.
那是服务，而不主要是为了人类个人，而是为人类本身。
The paper is also exploring a "micro-payments" model for individual articles.
对于个别一些文章，纸质报纸行业也同时推出了一种“微型付费”的模式。
The State advocates for individual workers to engage in savings insurance.
国家提倡劳动者个人进行储蓄性保险。
The Chinese work for group goals, while Americans work for individual goals.
中国人为团体目标而工作，而美国人却为个人目标而工作。
It's the self-service financial service on the Internet for individual clients.
它是一种在互联网上为个人客户提供的自助金融服务。
It's the self-service financial service on the Internet for individual clients.
它是一种在互联网上为个人客户提供的自助金融服务。
应用推荐